自问精通以下几种语言，人缘好，有恒心，常在线的，可以pm我或回帖自我推荐或推荐你的朋友。

精通语言如下：
中国式英语、美国式英语、伦敦英语。

严重支持啊

揾ANNIE去米得咯...

Quote:

引用第2楼-鬼厉于2007-10-20 00:29发表的:
揾ANNIE去米得咯...

稀客啵```

Quote:

引用第2楼-鬼厉于2007-10-19 01:29 PM发表的:
揾ANNIE去米得咯...

水兄好耐无见...迟D有时间我一定会帮手既....

虎虎想搞咩呀？

我只懂得白癡式英語~例如who are you等等~

中国式英语我掂啊，例如果Ｄ：good good study ,day day up    

绝对支持啊

不过呢我觉得要精通美式同英式都得就比较难咯

因为我地学校D美式老师同英式老师成日都闹交架～～～～～～～～

整埋日文版.

最好就开个英文的文章``有什么英文句的请斑竹来解

我最叻讲顺德话
德语

English:
I’m not so good at English, especially grammar. However, I speak fluency English. so, if you guys decide to develop a English forum，I’ll try my best to help out those people who have question.
If I can’t answer the question, I’ll ask somebody else, and get back to you ASAP.

中文：
我吴系精通英文，特别系语法。不过，我d口语都仲ok。
如果你地开个英文版，我会尽我所能黎回答问题。
如果我吴识，我会问朋友，之后我会尽快回答阁下。

Ps:
If possible, I will also include the translation in Chinese if needed. But I have to at home in case to use the Chinese input.

注：
如果有必要，我会加埋中文翻译，不过我一定要系屋企先有中文输入。

Quote:

引用第12楼zmclive于2007-10-20 22:23发表的:
English:
I’m not so good at English, especially grammar. However, I speak fluency English. so, if you guys decide to develop a English forum，I’ll try my best to help out those people who have question.
If I can’t answer the question, I’ll ask somebody else, and get back to you ASAP.

中文：
.......

嘩…好叻呀你！

我来左论坛好耐，都没乜贡献。个狼心发炎啊嘛。哦哦，应该系良心发现。

Quote:

引用第14楼zmclive于2007-10-20 22:32发表的:
我来左论坛好耐，都没乜贡献。个狼心发炎啊嘛。哦哦，应该系良心发现。

唉…咩意思呀！你話緊我無貢獻呀！

Quote:

引用第12楼zmclive于2007-10-20 22:23发表的:
English:
I’m not so good at English, especially grammar. However, I speak fluency English. so, if you guys decide to develop a English forum，I’ll try my best to help out those people who have question.
If I can’t answer the question, I’ll ask somebody else, and get back to you ASAP.

中文：
.......

哇```俾夠10個good你呀````

体下下面就知边个没贡献d拉。

级别: 赞助会员
精华: 0
发帖: 6095
威望: 51 点
银纸: 1375 蚊
贡献值: 0 点
交易币: 0 个
帮派: 隨意門
配偶: 单身
注册时间:2006-06-09
最后登录:2007-10-20

VS

级别: 普通人
精华: 0
发帖: 378
威望: 3 点
银纸: 616 蚊
贡献值: 0 点
交易币: 0 个
配偶: 单身
注册时间:2005-09-06
最后登录:2007-10-20

Quote:

引用第17楼zmclive于2007-10-20 22:42发表的:
体下下面就知边个没贡献d拉。

级别: 赞助会员
精华: 0
发帖: 6095
.......

貢獻嘅嘢唔繫咁衡量嘅``

Quote:

引用第16楼吖細于2007-10-20 09:38发表的:

哇```俾夠10個good你呀````

大佬啊， 比个“Thanks" 实际的咯。

Quote:

引用第17楼zmclive于2007-10-20 22:42发表的:
体下下面就知边个没贡献d拉。

级别: 赞助会员
精华: 0
发帖: 6095
.......

你真人不露相?

Quote:

引用第12楼zmclive于2007-10-20 22:23发表的:
English:
I’m not so good at English, especially grammar. However, I speak fluency English. so, if you guys decide to develop a English forum，I’ll try my best to help out those people who have question.
If I can’t answer the question, I’ll ask somebody else, and get back to you ASAP.

中文：
.......

i need to improve my fluency English~~please say English if possible but not Chs

Quote:

引用第21楼灵风于2007-10-20 22:53发表的:

i need to improve my fluency English~~please say English if possible but not Chs

It's "speak English" but "sayEnglish"```

Quote:

引用第22楼吖細于2007-10-20 22:56发表的:

It's "speak English" but "sayEnglish"```

仲谂住考下你添 考唔到喔

Quote:

引用第21楼灵风于2007-10-20 09:53发表的:

i need to improve my fluency English~~please say English if possible but not Chs

ok, got u.

I think it’s better to say it this way, “I need to improve my English.” No fluency here.

For example, “ I don’t speak fluency English, but I’m fluency in Chinese”

i could be wrong. please double check with someone else.

Quote:

引用第23楼灵风于2007-10-20 22:59发表的:

仲谂住考下你添 考唔到喔

兜la``出力兜啦```呀哈哈哈哈``

Quote:

引用第22楼吖細于2007-10-20 09:56发表的:

It's "speak English" but "sayEnglish"```

good catch! (or, good call)

Quote:

引用第25楼吖細于2007-10-20 10:03发表的:

兜la``出力兜啦```呀哈哈哈哈``

lol, say this in english, "come on, boy, make it up! right, make it up"

Quote:

引用第27楼zmclive于2007-10-20 23:06发表的:


lol, say this in english, "come on, boy, make it up! right, make it up"

make it up~~~~~

Quote:

引用第24楼zmclive于2007-10-20 23:02发表的:


ok, got u.

I think it’s better to say it this way, “I need to improve my English.” No fluency here.
.......

i mistake the meaning of fluency~ thx~~