»
您尚未
登录
注册
|
推荐
|
搜索
|
社区服务
|
邀请注册
|
银行
|
无图版
|
风格切换
|
帮助
|
Home首页
|
论坛首页
|
社区服务
道具中心
勋章中心
风格切换
blue
wind
yydzh
短消息
收件箱
发件箱
消息跟踪
写新消息
控制面板
控制面板首页
编辑个人资料
查看个人资料
好友列表
用户权限查看
交易币管理
积分转换
特殊组购买
收藏夹
我的主题
统计排行
基本统计信息
到访IP统计
管理团队
管理统计
在线统计
会员排行
版块排行
帖子排行
蓝调粤语
»
粤语吹吹吹水区
»
词汇解释：“Chok”的由来
便宜月租流量卡合集
10元13G流量卡（老人儿童用卡首选）
电信卡 29元235G 蛇年特惠手慢无
19元月租每月送腾讯视频爱奇艺会员，约等于0月租
新 帖
本页主题:
词汇解释：“Chok”的由来
打印
|
加为IE收藏
|
复制链接
|
收藏主题
|
上一主题
|
下一主题
editcue
级别:
新人
[7]
精华:
0
发帖:
92
威望:
0 点
银纸:
644 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:64(小时)
注册时间:2010-02-04
最后登录:2025-02-09
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
词汇解释：“Chok”的由来
0
琴日我阿妈问我“chok”系点解，我一时间唔知点答好，只好上网查。
刚好找到答案，给大家分享学习一下，唔知道有人发过未。
Chok，或稱Chok樣，是一個香港潮語，原字為「擢」[1]，解作使人窒息，常用於o靚模、偶像拍照時擺出懶可愛動作或懶型動作，[2]及形容人們在影相時嘗試令自己看似漂亮一點。此潮語於2009年開始流行，由於Chok樣經常被雜誌廣泛引用，導致坊間開始流行及使用。
有認為Chok樣一詞，是發展自遊戲機術語。中古遊戲街頭霸王（回歸前流行），已有「Chok波」、「Chok昇」等說法，Chok樣一詞極可能源自於此。[3]
台灣方面的用詞「耍帥」，和Chok樣有相同意思。
顶端
Posted: 2011-08-05 18:10 |
[楼 主]
huaze
级别:
新人
[49]
精华:
0
发帖:
185
威望:
0 点
银纸:
4317 蚊
贡献值:
0 点
福气:
88 点
在线时间:96(小时)
注册时间:2010-03-14
最后登录:2025-02-10
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
原来系甘。又学到野
顶端
Posted: 2011-08-05 19:21 |
1 楼
gy77gy77
親口講您累得很
级别:
强的不是人
[27339]
精华:
0
发帖:
78631
威望:
121 点
银纸:
27167 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
:
隨意門
在线时间:8632(小时)
注册时间:2006-12-14
最后登录:2016-07-17
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
我Chok”身
「龍遊氹仔不須記，苦樂平常志高飛。」
顶端
Posted: 2011-08-06 22:40 |
2 楼
20060639
级别:
新人
[0]
精华:
0
发帖:
64
威望:
0 点
银纸:
248 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:26(小时)
注册时间:2011-03-26
最后登录:2019-05-01
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
本帖最近评分记录：
银纸:
-10
| 操作人:
wildduck
| 理由:
顶端
Posted: 2011-08-06 22:55 |
3 楼
wildduck
级别:
论坛巡警
[11830]
精华:
0
发帖:
17352
威望:
149 点
银纸:
190 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:3928(小时)
注册时间:2006-02-10
最后登录:2025-02-10
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
chok...咁个中文字 广州话点读？ 按英文拼？
[ 此贴被wildduck在2011-08-06 23:32重新编辑 ]
顶端
Posted: 2011-08-06 23:14 |
4 楼
刘纹虎
冬眠中，勿扰！
级别:
管理员
[13002]
精华:
19
发帖:
5919
威望:
1460 点
银纸:
2166 蚊
贡献值:
15660 点
福气:
444 点
:
外来媳妇本地郎
在线时间:6725(小时)
注册时间:2005-05-26
最后登录:2025-02-10
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
Chok波」、「Chok昇
我承认，我是中古人。。。哦you get
本人管理的范围：粤语tv连续剧及论坛程序维护
用心回帖，开心下载！
顶端
Posted: 2011-08-06 23:31 |
5 楼
editcue
级别:
新人
[7]
精华:
0
发帖:
92
威望:
0 点
银纸:
644 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:64(小时)
注册时间:2010-02-04
最后登录:2025-02-09
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
Quote:
引用第4楼
wildduck
于
2011-08-06 23:14
发表的
:
chok...咁个中文字 广州话点读？ 按英文拼？
正解，实际上就音译过来。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Quote:
引用第4楼
wildduck
于
2011-08-06 23:14
发表的
:
chok...咁个中文字 广州话点读？ 按英文拼？
呢位同学，认真啲睇书啊~~~
Copy code
Chok，或稱Chok樣，是一個香港潮語，原字為「擢」[1]，解作使人窒息，
顶端
Posted: 2011-08-06 23:34 |
6 楼
淡淡的风
级别:
新人
[0]
精华:
0
发帖:
11
威望:
0 点
银纸:
49 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:3(小时)
注册时间:2010-06-05
最后登录:2018-04-16
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
现在有个这种节目
顶端
Posted: 2011-08-24 09:22 |
7 楼
anomesdia
本强颜欢笑，却泪已满襟
级别:
普通人
[1145]
精华:
0
发帖:
6172
威望:
1 点
银纸:
1414 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:3441(小时)
注册时间:2006-12-28
最后登录:2024-07-16
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
点样用普通话解释：“Chok” 啊？
顶端
Posted: 2011-08-24 10:55 |
8 楼
猫咪皇后
路还在，你还在，幸福持续。
级别:
新人
[42]
精华:
0
发帖:
119
威望:
0 点
银纸:
892 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:69(小时)
注册时间:2011-03-14
最后登录:2013-11-25
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
点解我唔明？
呢嗰词好复杂啊！~额·····
顶端
Posted: 2011-08-26 14:21 |
9 楼
帖子浏览记录
版块浏览记录
快速跳至
>> 站务区
|- 站务公告
|- 【BUG报告】【投诉】【建议】【申请开版】【申请友链】
|- 新手教学&试贴区
|- VIP会员专区
|- 会议中心
|- 管理人员练习区
|- 版主会议室
|- 刘纹虎工作区
|- wbjwww工作区
|- 物流组
|- 警队办公室
|- 电影制作组
|- 废品回收站
>> 生活悠闲区
|- 手机相关
|- 黄子华专区
|- 玄幻无穷
|- 短片视频&贴图
|- 侦灵地带
|- 蓝调俱乐部
|- 车天车地
|- 股金中外
|- 美食情报站
|- 我个性我空间[OicQ]
|- 新闻资讯
|- 粤语吹吹吹水区
|- 粤笑粤爽
|- 恋爱方程式
|- 『 电子杂志 』
>> 网上交易区
|- 网购实惠情报站
|- 蓝调市场
|- 蓝调资源交易区
>> 软硬技术交流区
|- 作图技术
|- 影音技术学习交流
|- BT/P2P软件使用答疑&技术交流区
|- 软硬兼施
|- 直下-连续剧
|- 直下-外来媳妇本地郎
|- 直下-动漫
|- 直下-其它类别
>> P2P交流
|- PT讨论区
|- 求档补档
|- ㊣粤㊣蓝调原创区㊣粤㊣
|- Emule 电驴 资源交流
|- Movie-电影讨论区
|- 粤语电影-BT下载
|- 国语、外语电影-BT下载
|- 直下-电影
|- 高清电影区
|- 时代见证CLUB（港片世家）
|- TV-连续剧讨论区
|- 粤语TV连续剧－BT下载
|- 国语、外语TV连续剧－BT下载
|- 外来媳妇本地郎-bt发布区
|- Anime-动漫讨论区
|- 粤语动漫－BT下载
|- 国语、外语动漫－BT下载
|- Variety-综艺、资讯讨论区
|- 综艺、资讯－BT下载
|- Music-音乐讨论区
|- 音乐－BT下载
|- Sports-体育讨论区
|- 体育竞技－BT下载
|- 搏彩投注辅助区
|- Games-游戏讨论区
|- 游戏下载
|- 软件－BT下载
蓝调粤语
»
粤语吹吹吹水区
