蓝调粤语 » 粤语吹吹吹水区 » 粤语求解
便宜月租流量卡合集 10元13G流量卡（老人儿童用卡首选） 电信卡 29元235G 蛇年特惠手慢无 19元月租每月送腾讯视频爱奇艺会员，约等于0月租
本页主题: 粤语求解 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

hellotyg
级别: 新人

多谢发贴的人[0]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 粤语求解

0
今日我条女问我“细隘”系咩意思，我明，但系就唔知点样解释比距知，有边位大虾可以解答啊！！
顶端 Posted: 2012-10-12 20:43 | [楼 主]
7725052
级别: 新人

多谢发贴的人[0]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

貌似系小而局促。好似都可以形容人身材矮细。
顶端 Posted: 2012-10-12 22:06 | 1 楼
503257987
级别: 新人

多谢发贴的人[0]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

我都唔明...
顶端 Posted: 2012-10-12 22:40 | 2 楼
daniel-max
在很久很久以前
级别: 新人

多谢发贴的人[0]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

近似于“事情”，譬如话“哩排有乜细隘啊”有时相当于“哩排有乜嘢搞啊”或“哩排做紧乜嘢啊”之类~
顶端 Posted: 2012-10-13 10:40 | 3 楼
5000+
要我哋收声！我哋粤大声！
级别: 论坛版主

多谢发贴的人[1153]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

应该读“细艺”，唔系读“细隘”
细艺指技能、事情、消遣。
例句：你平时咁得闲，不如学啲细艺……
请多多支持软硬兼施版块

顶端 Posted: 2012-10-13 13:54 | 4 楼
02127309
佢得你都得
级别: 普通人

多谢发贴的人[144]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

业余嘅兴趣爱好、消遣娱乐。
最无用的男人，莫过于敢怒不敢言
顶端 Posted: 2012-10-13 18:29 | 5 楼
zhongweiyaz
级别: 强的不是人

多谢发贴的人[3597]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

例句：喂！老兄你近时咁屎滚尿流，有乜野“细艺”呀……
顶端 Posted: 2012-10-14 08:41 | 6 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
蓝调粤语 » 粤语吹吹吹水区