引用第2楼cing于2007-12-02 16:05发表的:以前睇过,5记得佐个意思添
引用第3楼錺_錺①于2007-12-02 16:07发表的: 甘你比D心机研究拉`~``` .......
引用第5楼cing于2007-12-02 16:15发表的:齐妻启漆器琪琪妻齐齐妻,启器,齐齐七器,其起启器启漆器。妻憩,弃漆器憩憩。器启,妻企漆器奇。绮漆砌漆器,绮漆器,琪琪骑憩漆器,其漆器漆齐起,齐妻泣,戚戚泣,凄凄泣泣漆器。齐妻祈,祈其漆器其漆漆齐,祈讫,其弃起漆漆器,齐齐七漆器
引用第0楼mc.大儍儍于2007-12-02 16:01发表的: 这是一篇由赵元任先生所写的设限文章。全文共91个字(连标题是96个字),每字的国语发音都是 shi。这篇短文用看的你马上就懂,可是如果你读给别人听,没有人会知道你在念什么!想试试看吗? 《施氏食狮史》 石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸, 适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸 。试释是事。 如何?只用一个发音来述说一件事情,除了中文外,还有其他的语言能做到吗?
引用第8楼cing于2007-12-02 16:24发表的:翻译:石室里住着以为诗人姓施,爱吃狮子,决心要吃十只狮子。他常常去市场看狮子。十点钟,刚好有十只狮子到了市场。那时候,刚好施氏也到了市场。他看见那十只狮子,便放箭,把那十只狮子杀死了。他拾起那十只狮子的尸体,带到石室。石室湿了水,施氏叫侍从把石室擦干。石室擦干了,他才试试吃那十只狮子。吃的时候,才发现那十只狮子,原来是十只石头的狮子尸体。试试解释这件事吧。
引用第9楼錺_錺①于2007-12-02 16:26发表的: 生食`~`5洗煮`?!
引用第10楼cing于2007-12-02 16:28发表的:古人系甘食架啦
引用第11楼錺_錺①于2007-12-02 16:32发表的: 好彩`~``家阵D肉悟洗要我生食姐```
引用第15楼kevinchangg于2007-12-02 18:11发表的: 你仲好意思講,系感講芳芳講話系生食,又系度呃人喇你 仲話唔講大話添
引用第17楼kevinchangg于2007-12-02 18:15发表的:你囖,仲有邊個吖,人地芳芳話生食,你又話系,好明顯繫度呃緊距喇
引用第19楼kevinchangg于2007-12-02 18:23发表的: 中國既字博大精深,同一句話都可以解釋成2種正反唔同意思吖,睇既人既心情唔同都可以決定句話既意思朝嚮好壞2個唔同既方嚮髮展,所以你話無就無囖
引用第21楼可樂囝于2007-12-02 18:33发表的: 我都悟知讀左乜野絀離!!
引用第22楼cing于2007-12-02 18:34发表的:8楼有翻译
引用第23楼可樂囝于2007-12-02 20:35发表的:不过我中意你果篇多D窝~!!
引用第27楼andy-xhc于2007-12-04 00:44发表的:当年嘅暑假作业~!