E y9rH_  
圖：蘋果行政總裁喬布斯指出，平板電腦競爭十分劇烈 ^Z\"d#A  
從美國蘋果公司最新公布的業績，市場得知iPhone及iPad熱潮未退，但iPad產量追不上需求，蘋果迷起碼要等數星期才有得玩，直接打擊iPad銷情，受此消息拖累，蘋果股價在延長交易時段大跌6%。實際上，第4季蘋果業績並不算差，盈利勁升七成至43.1億美元，銷售額升至203億美元。 34"PtWbV>  
本報記者 鄭芸央 G3]#Du  
蘋果第4季度銷售及盈利表現齊齊報捷，但平板電腦iPad供不應求，影響銷售數字低於市場預期，消息拖累股價在早段重挫5.6%，創2008年以來最大單日跌勢。蘋果現為標普500指數成份股第二大企業。 SsZSR.tD  
iPad是蘋果最受注目新產品，這款輕觸式平板電腦推出後，在各地掀起搶購潮，不過受到產量所限，iPad供應量遠遠不能滿足市場所需，蘋果迷要輪候數星期才收到貨，這導致第4季iPad的銷售較市場為低。 XR[=W(m}  
業界分析員表示，第4季iPad賣出419萬部，數字略為令人失望。市場原預計賣出近500萬部，問題在於供應受產量不足所累。分析員預計，聖誕及新年購物旺季將快來，iPad銷量料更上一層樓。 M=&,+#z<V  
iPhone銷情勝預期 3HuGb^SNg  
同樣是蘋果的熱賣產品iPhone銷情則勝預期，期內賣出1410萬部，銷售飆升91%，不過蘋果承認，iPhone的需求仍然超過供應量。目前iPhone已經在全球89個國家與地區行銷。 #639N9a~  
蘋果Mac電腦銷情亦漲27%至390萬部，為分析員預測之上限水平。財務總監奧本海默表示，如此強勁銷售表現，證明iPad與Mac電腦並沒有外界說的「相沖相剋」負面效應。 ZQ*Us*9I  
面對iPad銷售數字較市場預料為差，拖累股價急跌的不利形勢情況，蘋果行政總裁喬布斯即時作出反擊。他說，現時市場上的7吋顯示屏平板電腦，競爭十分劇烈，大家鬥過你死我活，但相信甫推出後便會「見光死」，這些生產商終會因為所造的平板電腦太細，得到痛苦教訓。 Ya!%o> J%t  
喬布斯：iPad售價具競爭力 /NiD#s0t  
喬布斯表示，第4季iPhone銷量超越RIM的BlackBerry手機。他預見，BlackBerry手機未來的銷售不能再與iPhone相提並論。性格火爆，言行直率的喬布斯，同時批評對手Google的Android手機作業系制存在缺點。不過，Google及RIM對喬布斯的言論均無回應。談到新興的平板電腦市場，他說對手根本無法與iPad售價競爭。現時iPad售價最低499美元。 h~CLJoK<  
截至9月25日之第4季，蘋果盈利增至43.1億美元，或每股4.64美元，較一年前的25.3億美元大幅上升，營業額勁升67%至203億美元，超過華爾街預測的189億美元。

funny