本页主题: 蹺口杉手?? - what does it mean? 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

quoll
O F S
级别: 高人

多谢发贴的人[150]

 蹺口杉手?? - what does it mean?

0
图片:
如題。what does it mean? 唔該。
顶端 Posted: 2007-08-28 00:37 | [楼 主]
julianko
级别: 新人

多谢发贴的人[681]

 Re:蹺口杉手??

哇。有冇搞错。甘都唔知点解呀?都唔知你系米广东人。
意思米就系话讲嘢成日窒住晒,专门讲d唔好听而又带挑衅既说话咯。
顶端 Posted: 2007-08-28 17:20 | 1 楼
nick0330
不败的猪猪
级别: 高人

多谢发贴的人[158]

 Re:Re:蹺口杉手??

Quote:
引用第1楼julianko2007-08-28 17:20发表的:
哇。有冇搞错。甘都唔知点解呀?都唔知你系米广东人。
意思米就系话讲嘢成日窒住晒,专门讲d唔好听而又带挑衅既说话咯。

或者楼主问既系字眼问题挂。。。
每个人都有樽盐
顶端 Posted: 2007-08-31 21:03 | 2 楼
songzhanjun
级别: 新人

多谢发贴的人[1]

 Re:蹺口杉手??

点解出戏字幕英文同中文完全相反意思嘅?
E句话嘅意思係想做嘅事好难搞好难办成咁解,唔係“讲嘢成日窒住晒,专门讲d唔好听而又带挑衅既说话”
顶端 Posted: 2007-09-04 22:50 | 3 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
蓝调粤语 » 粤语吹吹吹水区