滬加快建人民幣在岸市場

wRXn9  
圖：上海加快建設人民幣在岸市場，進一步鞏固金融中心地位 _.d}lK3$2  
中國人民銀行和上海市政府有關官員近日在上海公開表示，上海下一步將本著審慎穩妥的原則開展資本項下人民幣結算業務，並加快在上海建設人民幣在岸市場。有關官員並透露，目前上海市已啟動了人民幣在岸市場建設的相關研究工作，將逐步允許持有人民幣的境外主體參與上海金融市場。有學者稱，滬港分別發展人民幣「在岸市場」及「離岸市場」，是國家金融戰略的需要，兩者不僅不矛盾，相反還會相互促進。【本報記者倪巍晨上海二十日電】 T6 h;Y  
上海在本周四召開「上海市跨境貿易人民幣結算試點擴大及相關工作推進會議」，上海市金融辦主任方星海在會上表示，下一步將本著審慎穩妥的原則開展資本項下人民幣結算業務，並積極推進在上海建設人民幣在岸市場。新華社稱這是上海金融官員首次在公開場合作此表述。 H _Zo@y~J  
相關研究工作已啟動 i{tTUA  
該會議由央行上海總部、上海市金融辦等十多個部門聯合召開，鼓勵銀行和企業開展部分資本項下人民幣結算試點，還鼓勵在國際招標業務中使用人民幣結算。對於政府採購中依法採購進口產品的，應積極推進採用人民幣結算。在利用外資、大宗商品進口、對外援助等領域深入探索跨境人民幣結算的可行性。 "pSH!0Ap\  
方星海稱，要進一步推動人民幣在岸市場的發展，通過上海金融市場的對外開放，完善人民幣回流機制，推動跨境貿易人民幣結算與在岸市場建設相互配合，為上海國際金融中心建設打好扎實基礎。同時與會的央行副行長馬德倫表示，在人民幣國際化的道路上，目前央行在實施由推進單一業務的發展向推進人民幣「走出去」的戰略轉變。在人民幣走出去的過程中，在岸市場的建設應加快。目前上海市已啟動了人民幣在岸市場建設的相關研究工作。 <qbZG}u  
上海市副市長屠光紹周五出席一個論壇時亦強調，未來上海將加快金融體系的改革，和人民幣國際化進行互動，通過人民幣的走出去，帶動上海國際化。不過，財大現代金融研究中心副主任奚君羊直言，鑒於上海在金融交易法規和措施、金融中介服務、金融制度等方面較香港尚存差距，因此「在岸市場」發展或需經歷漫長過程。他強調，要發展「在岸市場」，人民幣資本項下兌換和相關限制就要逐步邁進和放寬，政府要通過加大QFII額度限制，及加大人民幣對外匯衍生品交易品種，提高外國居民的市場參與度。這要有漸進和數量增長的過程。 ).0V%}>  
學者籲明確滬港定位 >a&?AP #  
他建議，首先是開放中長期金融交易，其次是逐步放寬對1年期、3年期等中短期債券的交易限制，最後一步是允許外國居民參與期貨等「不設定期限」的交易品種。 `a9k! 3_L  
上海國際金融學院院長陸紅軍表示，資本項下人民幣結算業務的開放中，債券市場是重要的內容。首先應整合銀行間債券市場，並將其做大、做好、做強，另外還要兼顧對該市場的細分與創新，不同的債券市場今後要有統一平台。他稱，人民幣國際化首先要明確滬港兩地的定位，其次要將市場逐漸做大，並形成人民幣的回流機制。「滬港兩地更多的是合作，人民幣國際化離不開香港，香港也需藉此提升金融中心的活力。」他說。 )(h&Q? Ar  
央行貨幣政策委員會委員夏斌也認為，滬港分別發展人民幣「在岸市場」及「離岸市場」是國家金融戰略的需要。他建議，上海「在岸市場」應在轉變金融監管及環境的同時，配合國家探索債券市場發展，並借助QFII、QDII等逐步探索人民幣在資本項下的可兌換；而香港「離岸市場」則應鼓勵並吸引有人民幣需求的企業積極發行人民幣債券，並吸引東盟、拉美、南美等地有需要的企業在港發行人民幣債券。