-4]6tt'G F8/@/B 
L,<.rr$: TCEb z8ql 
it,%T)2H u-Vnmig9 68岁的英国老人黑兹尔·卡特一人独居，不过她不需要自己整理房间，连使用洗衣机都不用自己动手。她没有请佣人，不必为此支付酬劳，她需要的只是准备好一碗丰盛的狗粮，因为这些活儿都是她饲养的纽芬兰犬包办的。
ivm.n g[ ax<0grK 据英国媒体报道，康妮是一只两岁大的纽芬兰犬，自从主人黑兹尔因为关节炎无法操持简单家务后，它便承担起了这些职责。经过主人的训练，康妮不仅能够捡出需要清洗的脏衣服，还能把这些衣服扔进洗衣机里。在用爪子摁下开关之前，它会先扔进一个洗衣球。待洗衣进程结束，它还懂得把洗干净的衣服【www.canton8.com不良信息过滤】出，转移到烘干机里。
#
k6;~ bchhokH 康妮干起这些活儿来动作麻利又熟练，甚至都不需要有人在一旁指导。居住在英国东苏塞克斯郡的黑兹尔表示：“我的关节炎现在已经好多了。但有段时间，我只能躺在床上，身体每动一下都很痛，多亏有了康妮，它简直就是我的救生员。”
C {) )T5G S:d ` z' 这只纽芬兰犬整理房间的能力一点也不比洗衣服差。当黑兹尔把东西扔得到处都是时，康妮总是能够准确地做到物归原处。当黑兹尔需要添置东西时，她只需要打个电话给附近的商店老板，再派康妮出去取回来就是。“它喜欢帮我。它的尾巴总是摇来摇去，干起活来驾轻就熟。它很能干，如果我提出要求的话，它甚至可以帮我系鞋带……它体形虽大，却很温柔。”
k"Is.[I?^ =[WccF 因为康妮的出色表现，黑兹尔近来受邀出席了一个关于动物行为的会议。她在会上和大家分享了她的经验。她说：“我希望可以鼓励那些身体受伤不方便行动的人……即使是一点小忙，它们也可以帮助我们支撑很长一段时间。”
