» 您尚未
登录
注册
|
推荐
|
搜索
|
帮助
|
社区服务
|
|
邀请注册
|
银行
社区服务
道具中心
勋章中心
风格切换
blue
wind
yydzh
短消息
收件箱
发件箱
消息跟踪
写新消息
控制面板
控制面板首页
编辑个人资料
查看个人资料
好友列表
用户权限查看
交易币管理
积分转换
特殊组购买
收藏夹
我的主题
统计排行
基本统计信息
到访IP统计
管理团队
管理统计
在线统计
会员排行
版块排行
帖子排行
蓝调粤语
»
粤语吹吹吹水区
»
国语粤语电影配音
便宜月租流量卡合集
10元13G流量卡（老人儿童用卡首选）
电信卡 29元235G 蛇年特惠手慢无
19元月租每月送腾讯视频爱奇艺会员，约等于0月租
新 帖
本页主题:
国语粤语电影配音
打印
|
加为IE收藏
|
复制链接
|
收藏主题
|
上一主题
|
下一主题
kenlili
级别:
普通人
[34]
精华:
0
发帖:
780
威望:
1 点
银纸:
1980 蚊
贡献值:
0 点
福气:
88 点
在线时间:443(小时)
注册时间:2005-09-21
最后登录:2025-02-21
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
国语粤语电影配音
0
我觉得看港产片还是听粤语比较有味道.听国语大大降低了影片的观赏性.比如粤语版说“果班卟街迟早我要其冧家福贵”国语就会说"这些家伙 迟早我要杀死他们”意思是相同的.但是比不上粤语有杀气!
我热爱母语―粤语！
顶端
Posted: 2010-08-04 21:51 |
[楼 主]
bomeng
级别:
新人
[0]
精华:
0
发帖:
25
威望:
0 点
银纸:
90 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:27(小时)
注册时间:2010-07-31
最后登录:2020-01-15
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
完全赞成楼主的意见·不过粤语的真的越来越难等·原音的还比配音的难稳
顶端
Posted: 2010-08-04 21:56 |
1 楼
realmadrid3r
级别:
新人
[0]
精华:
0
发帖:
41
威望:
0 点
银纸:
369 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:7(小时)
注册时间:2007-03-06
最后登录:2024-11-28
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
粤语有9个声调嘛，讲都讲得生动D喇。。
顶端
Posted: 2010-08-04 22:13 |
2 楼
gy77gy77
親口講您累得很
级别:
强的不是人
[27339]
精华:
0
发帖:
78631
威望:
121 点
银纸:
27167 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
:
隨意門
在线时间:8632(小时)
注册时间:2006-12-14
最后登录:2016-07-17
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
殺氣好緊要
「龍遊氹仔不須記，苦樂平常志高飛。」
顶端
Posted: 2010-08-04 22:50 |
3 楼
gzkt
级别:
新人
[2]
精华:
0
发帖:
56
威望:
0 点
银纸:
193 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:15(小时)
注册时间:2010-06-07
最后登录:2023-07-01
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
仲系粤语讲得生动。
顶端
Posted: 2010-08-04 22:51 |
4 楼
tinkooo
级别:
新人
[34]
精华:
0
发帖:
777
威望:
0 点
银纸:
3684 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
:
H&S
在线时间:120(小时)
注册时间:2007-11-11
最后登录:2021-10-15
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
妖，废话，唔係点解等都等到粤语版嘅港产片来睇啫
顶端
Posted: 2010-08-05 01:18 |
5 楼
j-gan
级别:
强的不是人
[9155]
精华:
0
发帖:
10203
威望:
121 点
银纸:
15 蚊
贡献值:
0 点
福气:
88 点
在线时间:5047(小时)
注册时间:2006-11-20
最后登录:2025-02-19
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
对唔住，我唔知国语配音嘅人讲乜春
顶端
Posted: 2010-08-05 15:28 |
6 楼
onetobeone
级别:
新人
[1]
精华:
0
发帖:
71
威望:
0 点
银纸:
320 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:23(小时)
注册时间:2010-06-06
最后登录:2018-05-26
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
我哋連粗口都系文化```
顶端
Posted: 2010-08-05 16:03 |
7 楼
13005139483
级别:
新人
[5]
精华:
0
发帖:
470
威望:
0 点
银纸:
-5371 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:111(小时)
注册时间:2007-02-26
最后登录:2012-02-16
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
有同感呀！我的粤语
顶端
Posted: 2010-08-05 16:52 |
8 楼
vanish
级别:
新人
[1]
精华:
0
发帖:
3
威望:
0 点
银纸:
20 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:1(小时)
注册时间:2010-08-05
最后登录:2010-08-05
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
赞同！赞同！赞同！赞同！楼主！
顶端
Posted: 2010-08-05 17:00 |
9 楼
nelves
人仔细细
级别:
高人
[133]
精华:
0
发帖:
1345
威望:
11 点
银纸:
9445 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:819(小时)
注册时间:2008-03-15
最后登录:2012-10-09
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
梗系粤语好，国语有鬼人睇咩
顶端
Posted: 2010-08-05 17:28 |
10 楼
andybenben
级别:
新人
[6]
精华:
0
发帖:
66
威望:
0 点
银纸:
248 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:23(小时)
注册时间:2010-08-01
最后登录:2018-05-27
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
对冧距班扑街含家产
顶端
Posted: 2010-08-10 23:57 |
11 楼
intang
级别:
新人
[9]
精华:
0
发帖:
85
威望:
0 点
银纸:
280 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:19(小时)
注册时间:2006-05-03
最后登录:2018-05-26
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
呢D咪就系叫做《原装正版》罗
顶端
Posted: 2010-08-13 00:40 |
12 楼
阿力波波
级别:
新人
[2]
精华:
0
发帖:
85
威望:
0 点
银纸:
242 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:94(小时)
注册时间:2010-07-05
最后登录:2021-03-10
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
港产片，唔系3区碟压出黎唔睇……
顶端
Posted: 2010-08-13 10:38 |
13 楼
dage222
级别:
新人
[2]
精华:
0
发帖:
146
威望:
0 点
银纸:
647 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:611(小时)
注册时间:2010-06-25
最后登录:2020-01-29
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
支持支持，楼主万岁
顶端
Posted: 2010-08-13 12:27 |
14 楼
coolwing520
级别:
新人
[2]
精华:
0
发帖:
70
威望:
0 点
银纸:
299 蚊
贡献值:
0 点
福气:
0 点
在线时间:9(小时)
注册时间:2010-03-24
最后登录:2018-05-26
小
中
大
引用
编辑
只看
复制
无错，赞同楼主既讲法！又例如星爷经典既“小喇叭”，比D捞佬翻译成“【www.canton8.com不良信息过滤】的大西瓜”，简直不知所谓
顶端
Posted: 2010-08-13 13:36 |
15 楼
帖子浏览记录
版块浏览记录
快速跳至
>> 站务区
|- 站务公告
|- 【BUG报告】【投诉】【建议】【申请开版】【申请友链】
|- 新手教学&试贴区
|- VIP会员专区
|- 会议中心
|- 管理人员练习区
|- 版主会议室
|- 刘纹虎工作区
|- wbjwww工作区
|- 物流组
|- 警队办公室
|- 电影制作组
|- 废品回收站
>> 生活悠闲区
|- 手机相关
|- 黄子华专区
|- 玄幻无穷
|- 短片视频&贴图
|- 侦灵地带
|- 蓝调俱乐部
|- 车天车地
|- 股金中外
|- 美食情报站
|- 我个性我空间[OicQ]
|- 新闻资讯
|- 粤语吹吹吹水区
|- 粤笑粤爽
|- 恋爱方程式
|- 『 电子杂志 』
>> 网上交易区
|- 网购实惠情报站
|- 蓝调市场
|- 蓝调资源交易区
>> 软硬技术交流区
|- 作图技术
|- 影音技术学习交流
|- BT/P2P软件使用答疑&技术交流区
|- 软硬兼施
|- 直下-连续剧
|- 直下-外来媳妇本地郎
|- 直下-动漫
|- 直下-其它类别
>> P2P交流
|- PT讨论区
|- 求档补档
|- ㊣粤㊣蓝调原创区㊣粤㊣
|- Emule 电驴 资源交流
|- Movie-电影讨论区
|- 粤语电影-BT下载
|- 国语、外语电影-BT下载
|- 直下-电影
|- 高清电影区
|- 时代见证CLUB（港片世家）
|- TV-连续剧讨论区
|- 粤语TV连续剧－BT下载
|- 国语、外语TV连续剧－BT下载
|- 外来媳妇本地郎-bt发布区
|- Anime-动漫讨论区
|- 粤语动漫－BT下载
|- 国语、外语动漫－BT下载
|- Variety-综艺、资讯讨论区
|- 综艺、资讯－BT下载
|- Music-音乐讨论区
|- 音乐－BT下载
|- Sports-体育讨论区
|- 体育竞技－BT下载
|- 搏彩投注辅助区
|- Games-游戏讨论区
|- 游戏下载
|- 软件－BT下载
蓝调粤语
»
粤语吹吹吹水区
Total 0.019210(s) query 6, Time now is:02-22 06:52, Gzip enabled
粤ICP备06028238号
Powered by
v6.3.2
Certificate
Code © 2003-08
PHPWind.com
Corporation
版块浏览记录
