中评社香港5月25日电／《英雄本色》、《半斤八両》、《监狱风云》……20出印证着港产片黄金时期的电影，将于今日起一连5日在“香港电影回顾展2010”活动中首次于广州的戏院放映。举办活动的香港电影发展局，花了30多万元修复电影及配上简体字幕，届时以广东话播放，让内地观众原汁原味欣赏。香港电影发展局委员岑建勋坦言，广东省人口达9700万，市场庞大，期望透过活动测试内地观众对纯港产片的接受程度，不让目前盛行的“合拍片”专美。

　　明报报道，该回顾展于今日下午4时在飞扬影城举行。电影发展局秘书长冯永表示，是次活动属非商业性质的文化交流活动，参加的广州电影院包括中影南方旗下的飞扬影城、市一宫电影城、五月花电影城、青宫电影城、广州UME国际影城及太古仓电影库。展出的20套港产片是***花了3个月在80多套作品中选出，反映出50年代至近期本港电影的特色，会在5天的展期中放映60场，预计戏票售价比市价平宜得多，每张票价约25元人民币起。

　　影片涉打劫殭尸 “文化交流”挂帅获批

　　国家广电总局一向对电影有严格审批，放映的港产片名单中，许冠文导演的《半斤八両》有千人打劫银行的场面，刘观伟导演的《殭尸先生》则是殭尸道士大斗法，而程小东导演的《倩女幽魂》亦大谈人鬼情。冯永解释，拣选的电影皆对当时香港社会有划时代影响，且大受市民欢迎，虽然按照国家广电总局准则未必能打入内地市场，但按文化交流的标准，有助向广州观众推广香港地道文化。

　　至于一系列“赌片”（如《赌圣》等）及《古惑仔》系列，则未在考虑之列。冯永解释因题材涉及赌博及黑社会，故没有选上。

可惜是閹割版的。還不如下來看

完全赞同楼上说法

閹割版 广电局 你妈x

不睇删剪版

甘就唔睇罗

删减版？5系挂

好5喜歡廣州播噶香港片 全部都系刪剪版 無D原汁原味

可以上画，全部系阉割版～～～

哎~所以話修復黎有乜用吖~~ - -'

唔知系边20出呢？！？！

哈哈哈~阉割版，正如电子产品中的大陆行货同港版水货咁样~
不过艺术作品不同于电子产品，俾阉割的艺术作品就无意思啦~

经典都有剪接版？

如果喺高清版都可以考虑下  

癡線...咩Q都禁播..不如唔好比香港拍電影好過shit

出去睇不如上网载

至于一系列“赌片”（如《赌圣》等）及《古惑仔》系列，则未在考虑之列。冯永解释因题材涉及赌博及黑社会，故没有选上。
乜英雄本色五系讲黑社会既咩

都係好戲嚟喎

可惜了，港片就应该看原汁原味的粤语的

经典。我喜欢