"hXB_73)V 3QD##Wr^ 第一次世界大戰中一位英國士兵的日記手稿自去年在網上連載以來,反響強烈。讀者們被他的傳奇故事深深吸引,焦急地希望得知他最終命運如何。
S1W(]%0/ v1~`76^ MUqV$#4@I 日記公開
`+EjmY
p Yaq1_<+ nnBl:p>< k 這位留下日記的英國士兵名為哈里‧拉明,1887年出生,居住在現今約基郡和蘭開夏郡一帶。1917年,當時29歲的哈里被征召入伍。參軍前,他在諾丁漢花邊制造企業工作。
UU2=W 5E}~iC& 哈里的信件主要寫給他的家人,包括哥哥傑克、妹妹傑基、妻子埃特爾和他鐘愛的兒子威廉。威廉仍然在世,現年92歲,居住在打比郡的一家養老院。
M;F&Ix c!=^C/5Ee 哈里在信中記錄了自己在法國和意大利前線作戰的艱辛生活和戰爭經歷,距今已有90年之久。
Auf2JH~ jl~
?I*Gr 把哈里的日記在博客上公布的創意來自于哈里的孫子--比爾‧拉明。比爾現年59歲,是一位數學和信息技術教師。
^n8r mh_% NR
Z>03w 2006年,比爾萌生這一創意。之後,他開始搜集和整理祖父當年的信件資料。
Wo~#R #ZPy&GIr \k)(:[^FY 哈里的信
A+bU{oLr < e7
mLL?n) 哈里的第一封信寫于1917年2月,寄出地是斯塔福德郡的一個軍事訓練營。這是他參軍的第一年。5月13日,哈里抵達法國。
u7kw/_f \D,c*I|p7 同年6月,哈里參加了美斯訥戰役。在這場戰役中,他所在部隊損失慘重。在給哥哥傑克的信中,哈里寫到:“我們失去了很多戰友,這太恐怖了。我本來已被埋葬,但自己又爬了出來。現在我已經沒事兒了,希望以後都能沒事兒。”
pm
}!?TL &[4lP~ 9月,他在信中描述了自己在試圖抓捕敵人時被彈片弄傷的情形。
^PI8Bvs>j 5<KY} 1個月後,哈里在另一封信中敘述了另一場戰役的戰況。他寫道:“令人毛骨悚然的一天!你知道嗎,德國人早晨5點突然向我們襲擊。我們度過了最為激烈的一個半小時,最終將他們打退。他們沒能靠近我們的壕溝。他們帶的液體火藥和炸彈等,大多被我們繳獲。”