首兩場初選結束 美兩黨總統參選人重整旗鼓
=BM ON{K (法新社) 01月 10日 星期四 09:50AM
8)\ ?6C /Pxt f~ $ （法新社新罕布什爾州曼徹斯特九日電） 美國 民主黨 總統選舉參選人希拉蕊 ．柯林頓今天在新罕布什爾州的初選中贏得出人意外的勝利後，參加二零零八年美國總統選舉的民主黨與共和黨參選人紛紛
[email protected] \\q 7Fh%jRHZ` 重整旗鼓加強競選活動，為未來數月漫長緊張的競爭做準備。
~Ub '5M E" b+Q 在新罕布什爾州初選中被希拉蕊擊敗，落居第二的民主黨參選人伊利諾州聯邦參議員歐巴馬，現在深入希拉蕊在紐約 州的地盤，參加在曼哈坦舉行的募款活動。歐巴馬在愛阿華州黨團會議投票取得勝利後，如今正集中全力展開競選活動，積極爭取成為美國有史以來的第一位黑人總統。
~ Z=Q+'Hu0 cD YKvrPY 前第一夫人希拉蕊在新罕布什爾州獲得後來居上的勝利，使歐巴馬的氣勢為之一挫。在這次初選中，女性選民、老年選民與民主黨的基層選民投票支持希拉蕊，使希拉蕊以百分之三十九的得票率擊敗歐巴馬的百分之三十六。
(ye1t96 Z0`Bn5 在共和黨的總統候選人提名競爭中，參議員馬侃贏得新罕布什爾州初選的勝利也使競爭更為激烈。馬侃在今年第二場提名競爭中獲勝，擊敗上週在愛阿華州黨團會議投票中取得第二名的羅姆尼。
-L NJ*?b _<+! 新罕布什爾州初選結果使提名競爭的局勢更為混亂，因為到目前為止，民主黨與共和黨均未出現可以取代布希總統的人選。布希從今天起前往中東地區訪問一星期。
G yvEc3|@ [W , E j 希拉蕊接受美國「有線電視 新聞網」訪問時表示，在新罕布什爾州初選中獲勝的部份原因，就是選民看到了她未加掩飾的人性化層面。希拉蕊在七日的競選活動中，談起她準備改革美國的熱情時幾乎掉下眼淚。
VA&_dU]* jav7V"$ 希拉蕊說：「這真是非常美好的一刻，因為這時每一個人都可以瞭解我是為了國家的前途競選。我也希望每一個人都跟我一樣有相同的機會。」
%u, H2 * /3Zo8. 歐巴馬表示，在愛阿華州黨團會議投票獲勝後，他更樂於扮演民主黨黨內「異軍」的角色。歐巴馬慷慨激昂的演說贏得許多民主黨中立派選民的支持，這使他不但贏得在愛阿華州的勝利，而且在新罕布什爾州的初選中，立場中立選民的支持也使他僅僅以些微差距屈居第二。
Z]@my,+Z; fk<0~ tE 二零零八年美國總統選舉共和黨與民主黨的參選人，如今正全力競選，爭取在二月五日「超級星期二」的初選中贏得更多選票。二月五日有二十多州舉行初選，包括選民眾多的大州，例如加利福尼亞州、紐約州與新澤西州 。
