倚天屠龙记的时间大差度
张悦楷版的“倚天”,在原著第二章 武当山顶松柏长和第三章 宝刀百炼生玄光之间,有一个时间大飞跃,把读者从元中带到元末,读原著时已经觉得此段有沧海变桑田之感,听楷叔娓娓道来时更是觉得像进了时光隧道,全身毛孔为之一张!
总结:我多年听古得出来的结论:楷叔+金庸=经典=无懈可击!!
附:
我所说的倚天屠龙记的时间大差度原著部分原文:
“他(张君宝)得觉远传授甚久,于这部九阳真经已记了十之五六,十余年间竟然内力大进,其后多读道藏,于道家练气之术更深有心得。某一日在山间闲游,仰望浮云,俯视流水,张君宝若有所悟,在洞中苦思七日七夜,猛地里豁然贯通,领会了武功中以柔克刚的至理,忍不住仰天长笑。
这一番大笑,竟笑出了一位承先启后、继往开来的大宗师。他以自悟的拳理、道家冲虚圆通之道和九阳真经中所载的内功相发明,创出了辉映后世、照耀千古的武当一派武功。后来北游宝鸡,见到三峰挺秀,卓立云海,于武学又有所悟,乃自号三丰,那便是中国武学史上不世出的奇人张三丰。
花开花落,花落花开。少年子弟江湖老,红颜少女的鬓边终于也见到了白发。这一年是元顺帝至元二年,宋朝之亡至此已五十余年。”
[ 此贴被hxw520在2007-07-13 23:15重新编辑 ]