11月2日，美国将举行中期选举，驴(民主党)象(共和党)谁胜出将见分晓。选前最后冲刺阶段的多份民调结果显示，眼下在国会两院都处于少数党地位的共和党选情比较主动，将收复2006年和2008年国会选举失地，夺回众议院控制权。民主党方面则将主要精力放在“防守”上，有望勉强保住参议院控制权。 & T5fH!?4  
RcKQER  
　　分析人士认为，此次中期选举有可能影响美国国会和政府政策重心，美国的【www.canton8.com不良信息过滤】版图可能出现变化。 K*J4&5?/  
A8CIP:Z  
　　选前，共和党已明确表态，如果取得国会多数席位，将采取措施取消民主党先前取得的医疗保险改革等立法。参议院共和党领袖麦康奈尔在接受媒体采访时甚至说，未来两年内，共和党的工作重心就是“确保奥巴马无法连任”。 nEeQL~:  
,'/HcF?yf  
　　民众寄望“变革” ^\Ue 7,H-  
*B)Jv9  
　　2006年，美国民众对变革的渴望使民主党在上届中期选举中获得国会控制权。两年后，同样的热情将贝拉克·奥巴马送入白宫。 ^!-E`<jW8  
{66Q" H"I  
　　然而，在接下来两年中，变革似乎未如大多数民众期望的那样发生。不少选民将带来变革的希望又放在共和党身上，但也有人对两党都失去信心。 6:SK{RSURC  
YL0WUD_>  
　　奥巴马希望民众继续将民主党视为能够带来改变的政党，继续支持他和民主党在过去两年实施的“变革”。不过，现实也许不像他设想的那样。民众对国会的支持率维持在低位，对政府的信任度接近历史新低。 JI{OGr  
&mO/u
=u  
　　奥巴马急了 ZQgxrZx3  
"W3n BaG  
　　四处狂拉选票的奥巴马开始失去往日的冷静。10月30日康涅狄格州的一个集会上，奥巴马发飙了。 \Nh^Ig
 
c,{&  
　　“注意！注意！”奥巴马将嗓门提到最高，试图压过台下的喊叫声。在反复提醒无济于事后，他沉默了几秒钟，很明显他已经被激怒了。这时听众发出阵阵唏嘘声，奥巴马抬起了一只手。“我只想说，每一场集会上都有你们的身影，而我们正在资助全球防治***，可那一边(共和党)却没有，所以我不明白你们为什么要这样。我建议你们去找那些对此不感兴趣的人，然后在他们的集会上大喊大叫，这样才更合情理。”奥巴马一边说，一边用手指着那群给他制造麻烦的人。 @ ~0G$  
C.Wms}XA  
　　这种失控的局面与2008年奥巴马还是总统候选人时的演说盛况形成了鲜明对比。随着批评声音日盛，加上民主党可能中期选举落败，这位一向保持风度的领袖已经失去耐性。 v#T?YK  
DKaG?Y,*p  
　　德国《明镜周刊》曾发表文章称，奥巴马正试图找回自己的支持者和号召力。但由于决策失误、支持者离心以及舆论氛围恶化等原因，奥巴马已不再是过去那个踌躇满志的奥巴马，在他面前的机会之窗已经关闭。 GA%"w=M\  
!=k*hl0h  
　　(宗禾) ]k3GFPw  
75^)Ni  
　　聚焦 hSLw iX~  
P?yOLG+)l)  
　　“驴象”对决“四大战场” 7>c 0V&  
Q
 KDb  
　　高失业问题、医疗改革问题、移民改革问题以及墨西哥湾漏油事件，都成为这场选战的主要战场。 LRqw\fKk[  
:_
I wc=  
　　战场一 TV[6+i*#  
Ot4;,UZ  
　　高失业率：民主党的“命门” Rd;~'gbG  
OLd$oxKR  
　　对奥巴马和民主党来说，高失业率已经成为中期选举中的一大命门。2009年10月，美国失业率高达10.2%，为26年来最高水平。到了2010年6月，失业率仍达9.6%。 ?fqkM  
+lk\oj$S+  
　　战场二 H *z0xxa  
|P[D2R}  
　　非法移民：民主党左右为难 q:D0$YY0  
0qotC6l~_w  
　　奥巴马曾多次表示，移民改革是他的优先目标之一；而他之所以能够当选总统，少数族裔选民的选票帮了大忙。然而，各州正纷纷推出严厉的移民法。少数族裔选民的选票未必能顺利投给民主党人。 f"Vm'0r  
-?2&5YB  
　　战场三 ,~ia$vI}R  
"\R@lUx.Y  
　　医疗改革：胜利背后是苦果 C7c|\T  

1z$}*`  
　　奥巴马签署医疗保险改革修订法案，建立全民医疗保健制度。但医改的支持者和反对者各占45%和48%。反对者认为，医改将使中产阶级受到冲击。 qKI4p3&E  
S9F]!m^i  
　　战场四 cr=FMfhB  
nw]e_sm  
　　漏油事件：民主党的“天灾” pyb}ha  
Pvb+  
　　六成民众认为政府对墨西哥湾漏油事件的处理非常糟糕。共和党要员声称，奥巴马对漏油事件的反应，可与2005年布什对“卡特里娜”飓风的迟缓反应相提并论。 Ej{eq^n  
LYxlo<f  
　　花絮 h#6 jUQ  
 c
+G:@%  
　　民主党弃用驴徽 l5N\> q  
y1jGf83  
　　美国民主党在11月2日中期选举前推出新党徽(左图上)，取代沿用逾百年的驴子党徽(左图下)。新党徽英文字母“D”，代表民主党。 VgC9'"|  
wYS KtG~/S  
　　民主党全国委员会主席凯恩形容：“这是民主党的新身份，紧密团结我们的精神。”美国总统奥巴马日前巧妙地用新党徽作比喻，指：“驾车前进时，要把排挡放在D上；若放在R(意指共和党)上，就会后退！”     (宗禾)
07G*M ]  
vY+_tpuEH  
　　词解 U K]{]-  
v#YS`];B  
　　什么是中期选举 LBiv]3  
b\e)PUm#u@  
　　美国的中期选举每隔4年举行一次，时间正好是在总统任期的正中间。投票日期定在当年11月份的第一个星期二。 VdN+~+A:  
4d3]pvv  
　　2010年中期选举将就下列5项议题进行投票：1.投票选出435个众议院议席。2.改选参议院三分之一席的席次，即改选100名参议员中的34名。参议员每州2个名额，可连任。3.通过特别选举选出另外3个参议员席位，他们此前由于其他原因空出了参议员席位。4.37个州要选举新州长。5.地方各州、县举行的立法和行政机构选举。 >-./kI "  
=[tls^  
　　从国家层面上讲，美国国会主要负责制定法律并监督总统行使权力。如果总统所在的政党能够在国会占据多数席位，那么将使得白宫能够更加方便地实施各项政策；否则，总统在行使权力时将面临很大的牵制。 QWQ6j#`  
O]4 x;`)  
　　2008年以来，美国民主党一直在参众两院占据多数席位。目前，民主党在参议院控制着59个席位，而共和党只控制着41个席位。在众议院，民主党占据着255个议员席位，共和党占据着178席，另外2席空缺。

民主党选情告急