%7 =B?c | ◎译 名 跟踪
+F3 @-A ◎片 名 Eye In The Sky
[uCW8:e ◎年 代 2007
1A\Jh3;Q ◎国 家 香港/
)RA$E`!b ◎类 别 惊悚/犯罪
2m Uq$kws ◎语 言 粤语
&}}c>]m ◎字 幕 英文/中文
\|
qr&(PG ◎IMDB评分 6.7/10 (123 votes)
BeP]M1\?> ◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt0901488 0 >hV?A ◎文件格式 XviD + MP3
RbB
y8ZVM ◎视频尺寸 608x336
MX!t/&X(n ◎文件大小 49*15MB
?EP>yCR9 ◎片 长 01:29:37
b37F;"G ◎导 演 游乃海
vg@kPuO iO ◎主 演 梁家辉 Tony Leung Ka Fai .... Shan
4+&4 任达华 Simon Yam .... Captain Wong
rPaUDR4U 徐子珊 Kate Tsui .... Bo
5 Y<O 张兆辉 Siu-Fai Cheung ....
2<&lrsh 黎耀祥 Yiu-Cheung Lai ....
l)y$c}U 林雪 Suet Lam ....
/)I:C z/f 吴廷烨 Ting Yip Ng ....
&"!s +_ 彭敬慈 King-Chi Pang ....
{m1 =#* 邵美琪 Maggie Siu ....
\hG o D Suet-sum Tse ....
f#~X4 @DH` ◎简 介
^R\et.W`s 剧情
5 9$B
z'LY “Surveillance”（监视）是法文，英文的意思是“eye in the sky”，意指“跟踪”和“监视”就好比“天上的一只眼睛”，要“看”和“记下看到的一切”，不冷眼旁观，就会影响判断，过份流露感受会招致危险。
9
Yv;D om 刑事情报科跟踪队，俗称狗仔队，他们的最大特色就是样子平凡，在人群中擦身而过，毫不着迹，有利进行跟踪和监视的工作。
aju!A q54G 队长黄文展“狗头”（任达华饰）领着新人何家宝“猪女”（徐子珊饰）和队员，正跟踪一宗珠宝劫案的疑犯。疑犯陈重山（梁家辉饰）曾策划多次打劫行动，对警察有强烈的戒备心，恍似能预知警察的出现，多次令他成功避过警方的追捕。
H/!_D f 警匪之间原本是猫鼠游戏，这次却是狗仔队抓“老鼠”。狗头带领的狗仔队和陈重山之间有两次大的交锋，警察发现陈重山带领的匪徒意图对一家珠宝店抢劫，布下埋伏，但被陈重山识破。陈重山在抢劫前一分钟放弃行动，指挥手下开车逃走，自己则步行离开包围圈。
.hI3Uv8[ 狗头带着猪女跟紧陈重山，狗头被疑后换猪女跟上。陈重山快步在人群中和密集的小街穿行，在一个拐角处，被执勤警察盘查身份证，18年前就被通缉的陈重山突袭警察，然后逃走。入行不久的猪女面对血流如注的同行不忍不管，放弃跟踪，救助同行。最后，同行死去，陈重山被跟丢，行动失败。
a<AT;Tc 在这个过程中，狗仔队全靠无线电通讯，表面上只是一人逃，两人跟，但实际上有多名警员参与监控、指挥，多条线索并进，气氛紧张。
` fw: 时隔不久，跟进一起绑架案的猪女偶然在街角发现路过的陈重山，她放弃绑架嫌犯紧跟山，狗头得知后赶来支援，但遭遇堵车，迟迟不能到达。
JNY;;9o 猪女跟陈重山进入一家茶餐厅，多疑的陈重山端详猪女一阵后，坐到她的桌边，寒暄几句后，忽然阴沉地逼问：“你为什么一直跟着我？”没想到此时的猪女已经成长，她露出一脸迷茫，反问对方：“你在说什么？”此时狗头到达，山确认猪女并非警察，疑心转向狗头，迅速离开茶餐厅。
K9JW&5Q 狗头跟随陈重山走入消防通道，被对方识破，并被其刺伤颈动脉，陈重山逃之夭夭。猪女随之跟踪陈重山，大雨中不得要领，但在雨停后，发现躲雨的陈重山再次出现，猪女终于跟踪上了疑犯！天网恢恢，陈重山终落入狗仔队所布的死局中。
p3?!}VM!y 幕后/花絮
py9zDWk~ 幕后制作：
=`VA_xVu 杜琪峰掌控全局
foh>8/AL/ 在韦家辉出走“银河映像”之后，杜琪峰立意将“银河”团队中扮演其他角色的电影精英推上导演的位置，编剧游乃海就是其中之一。游乃海直言，“杜琪峰在这部影片中掌握全局，布置一切，他不仅负责全部的后勤保障，还帮我敲定每一位演员。”对于杜琪峰的“越权”，游乃海并不在意，“杜琪峰给了我勇气和信心，特别是当我在构思陷入困惑时，他总能激发我的灵感，我认为他才是这部影片真正的灵魂。”
1pe eecE 与杜琪峰风格不同的是，影片并未用大篇幅表现警与匪之间的心理战术，而是突出了“狗仔队”五花八门的跟踪技术，片中徐子珊利用与梁家辉擦身而过的瞬间，用手机拍下他的画面堪称跟踪的经典段落。据导演游乃海介绍，全片采用了70%闹市全隐蔽拍摄的手法，让整个跟踪过程显得极为真实。在影片即将上映之际，监制杜琪峰也给予力捧：“我们合作十几年了，我不希望他陷入到我的风格里面去，他应该有自己的风格。
A`E7V }~ 花絮：
FD?!bI4 ·全部拍摄秘密完成。由于“跟踪”行为本身属于香港警方的高度机密，影片拍摄虽然得到许可，但是真正的过程仍然要在秘密状态下完成，否则有可能被执勤警察当作罪犯抓起来。
U `gQ7 ·为了做好功课，游乃海也亲自去实践过“跟踪”，但实际结果是持续不了多久就会被人发现。
lq2Ah=FuN ·任达华为角色增肥20磅，顶着一个巨大的猪腩肚。令爱靓的任达华苦恼的是，拍完片减肥后肚腩多了几条“橙皮纹”，他曾表示说：“我为这事很不开心，因为这几条纹是永久性的，虽然之前试过做运动和找太太帮忙，甚至考虑过纤体，但都没有用。”
$umh&z/ QUOTE:
PoyY}Ra Gun chung (2007)
MB$K ?"Y Eye.In.The.Sky.2007.DVDRip.XviD-BiEN
>Mml+4<5 D
==H{c1F w2B I
f[~t Ripper ...........: Team BiEN Video Codec ......: XviD
J }?F4 Release Date .....: 08/04/2007 Video Quality ....: ~956 kbps
y,$kU1yH7 Theater Date .....: 06/21/2007 Resolution .......: 608x336
BR1oE3in DVD RLS Date .....: 08/04/2007 Audio Codec ......: MP3 VBR
plL##?<D< DVD Runtime ......: 01:29:37 Audio Bitrate ....: ~126 kbps
b!W!Vvf^x Aspect Ratio .....: 1.81:1 Framerate ........: 23.976
xE/r:D
# Language .........: Cantonese Subtitles ........: English/Chinese
&
A=>x IMDb URL..........:
http://www.imdb.com/title/tt0901488/ EsA)o
5 IMDB Rating ......: 6.7/10 (122 votes)
/15e-(Zz/ Film Genre .......: Crime / Thriller / IMDb Crime section
NABwtx >
. Packet............: 49*15MB
}:UNL^e? Filesize..........: 699 MB
8^26g 3 OZ2gIK j9FG)0 -M{.KqyW
-------------------- MOVIE INFOS --------------------
-c_}^j .YY LMI DIRECTED BY :
:3oLGiL Oo-%;l`& Nai-Hoi Yau
&@&0n)VTd f>i" j +?&|p0 PLOT :
q8Z,XfF^S K1*oYH B The Criminal Intelligence Bureau (CIB) is the undercover
rzk]{W division of the Hong Kong police. Its agents appear to be
,sk0)
{ rW ordinary people, and they possess the ability to adapt
~
WKc O& perfectly to any environment in order to carry out secret
9hNHcl. surveillance.
+DpiX&^h $$GmundqB Captain Huang orders rookie Bo and other agents to
C{5^UCJkg infiltrate a suspected armed robbery ring. They quickly
8Ev,9 discover the criminals' plans for a jewelry heist. The
})Pq!u:3 investigations eventually focus on the invisible leader of
"& Y5 Nh the gang: Chen seems like a mild-mannered bookworm, but he
}B R@vY'd is actually a master criminal who excels in eluding the
VQMPs{tm police. When he realizes that Captain Huang's team is
qh]ILE87 ( closing in on him, Chen decides to call off the heist. But
Z(gW(O9h.V his decision comes too late: Captain Huang manages to trace
kZfUwF:yN the mastermind's phonecall and locate him. The gang members
n>5/y
c"/q are killed when the police storm their hideout; Chen
.=u8`,sO survives, but must go into hiding after brutally killing a
w4"4(SR. cop.
"j]85 U> @st=" Chen's disappearance brings the investigation to a dead end
*It`<F| and the Criminal Intelligence Bureau is assigned a
Gfbeh % kidnapping case. Bo realizes that an error on her part led
"y5LojdCs to Chen's escape, and she begins to doubt her abilities.
lZI?k=rWv During the course of her investigations in the new case,
)j^~=Sio. she runs into Chen, who is getting ready to leave town.
u5LrZ
t]k With backup from Captain Huang, Bo pursues him. But when
%+=y! Chen unexpectedly attacks and wounds the Captain, Bo
+kMVl_` V continues the difficult search for the elusive criminal on
O>h,u[0 her own.
uVQ
H,NA, 'UW(0 P Xw hI^H
qv T&ECGF;Y/ CAST :
~$bkWb*RJ C i}v + Tony Leung Ka Fai ... Shan
Hju7
gP=y} Simon Yam ... Dog Head (Captain Wong)
4Z& i\#Q Kate Tsui ... Piggy (Bobo)
$wQkTx Siu-Fai Cheung ...
X:un4 B}O Wai Leung Hung ... Andy
4GiHp7Y&A Yiu-Cheung Lai ...
_0v+g1 x Suet Lam ... Fatman
x=/`W^t2 Kwok Shing Lau ... Master
_4#8o\ Ting Yip Ng ...
D)]U+ Qk Samuel Pang ...
0L
^WTq zE~{}\J "5
/i 8Moe8X#3 <;O - N= fku\O<1 \hm;p -------------------- NOTES --------------------
p}b:(QN~m M_:_(y>l Enjoy!
zQ&k$l9 -w[j`}([P9 H/rJ:3 -------------------- GROUPS NEWS --------------------
&g P/<!# 9*thqs3J#d We are looking for : 100Mbit+ Site Affil
CQ
4MQ<BJ. GG9YAu G$eA(GE -------------------- GREETINGS --------------------
\V1geSoE $X>$)U'p&- xT]|78h$ K
5h2 ~ b3zxiq
x -------------------- CONTACTS --------------------
R#n!1~ ( <kmH^ viX [email protected]
