}O5c.3 ◎译 名 苜蓿地/柯洛弗档案/末世凶煞
6
}qNH29 ◎片 名 Cloverfield
q
9yY% ◎年 代 2008
a` 95eL} ◎国 家 美国
,H1j
&]E! ◎类 别 动作/神秘/科幻/惊悚
u0#q) L8 ◎语 言 英语
2|kx:^D p ◎字 幕 中文
Q pAK] ◎IMDB评分 7.8/10 (59,368 votes)
XNf%vC> ◎文件格式 XviD + MP3
m(XcP b ◎视频尺寸 624x352 (1.78:1)
GmPNzHDb ◎文件大小 1CD 49 x 15MB
^'*9,.ltd ◎片 长 85 mins
70mQ {YNN ◎导 演 马特·里夫斯 Matt Reeves
Pfe&wA't ◎主 演 迈克·沃格尔 Mike Vogel .....Rob
9eH(FB 杰西卡·卢卡斯 Jessica Lucas .....Lily
6|rqsk 迈克尔·斯达-大卫 Michael Stahl-David
) #9 /vIQ Lizzy Caplan
%#yCp2 T.J. Miller .....Hud
O:q 0- Odette Yustman
X'IW &^kI Anjul Nigam .....Bodega Cashier
'kL>
F&| Margot Farley .....Jenn
h$G&4_O Theo Rossi .....Antonio
{(Drw~/@ Brian Klugman .....Charlie
[>oq~[e)? Kelvin Yu .....Clark
8BhLO.( <O Lili Mirojnick .....Lei
aYkm]w;C Ben Feldman .....Travis
T`Sp! Elena Caruso .....Party Goer
a7)q^;:O Vakisha Coleman .....Party Goer
kNMhMEez Will Greenberg .....Party Goer
S e%FqI Rob Kerkovich .....Party Goer
G5 Y 8]N Ryan Key .....Party Goer
r,A750P^ Hisonni Johnson .....Party Goer
> mgbs> Rasika Mathur .....Party Goer
(`k0tC2 Baron Vaughn .....Party Goer
1K"``EvNB Charlyne Yi .....Party Goer
KFkKr>S : Roma Torre .....Herself
,Si\ky7L Rick Overton .....Frantic Man
N9r02c Jason Cerbone .....Police Officer
^g$k4 Bill Brown .....Staff Sgt. Pryce
c_)vWU Scott Lawrence .....Lead Soldier
Ma0_!|i Jeffrey De Serrano .....Soldier
~Wm`SIV Tim Griffin .....Command Center Officer
Jb#*QJ= 克里斯·马尔基 Chris Mulkey .....Lt. Col. Graff
|)} F}~& Jason Lombard .....Second Medic
!O-q13\Y Jamie Martz .....Helicopter Pilot
cH.T6u_% ◎简 介
Y
[
0 S 离别在即，难免万千惆怅……罗布马上就要去日本了，朋友们正给他筹办一个饯行派对，而他自己也将这个派对
@ZK#Y){ 看成是最后一个机会，能够将埋藏于心中的情感释放出来，能够和自己的心之所向有一次紧密的心灵互动。
cmmH)6c> 然而，一场突如其来的地动山摇，却打乱了罗布事先计划好的一切，同时也惊呆了参加派对的每一个人，大家
qN1(mxa.? 都备感不可思议地睁大了双眼……当骚动的人群重新平息下来时，正好看到新闻中对这次疑为【www.canton8.com不良信息过滤】的事件进行现场
- (VV 报道，不过随即发生的一切，很快就证明所谓的【www.canton8.com不良信息过滤】还有后续，继而演变成了一场名副其实的灾难：一个大火球在
p^Kp= z 遥远的地平线爆炸了，引发了一场非常强大的冲击波。所有参加派对的人，都因为混乱和恐慌择路而逃，虽然他们
5][ Rvu0 最终磕磕绊绊地冲了出来，跑到了大街上，可是并没有远离真正的危险。
aBj~3 70g 街上满是尖叫、怒吼、痛哭的受惊人群，罗布和他的朋友们惊讶地发现，地表已经出现了明显的裂痕……伴随
_Z~w pO}/ 着粗重的喘息声和脚步声，罗布以及随行的伙伴们，将要承受的是某种不属于这个世界，却又可怕、邪恶的怪兽的
Z=_p 突然袭击。
3/H^YM
@ 一句话评论：
7v}4 Pl,$4 这是一部让人紧张却又异常着迷的怪物电影，为这个行将朽木的电影类型重新注入了生命。
2fT't"gw ——《恐怖电影》
S)p{4`p% 影片惟一值得让人借鉴的，就是里面对纽约市肆无忌惮的大面积破坏，以及大胆的市场营销策略。
mR,p?[P ——comingsoon网站
IvTtQ q 虽然披上了代表着流行的新潮外衣，可是影片的本质和风格仍然是老旧的。
~Us1F=i_Q ——《综艺》
v(3nBZHv_! 幕后制作：
`o8b\p\zn 【J.J. 艾布斯制造】
"Q`{+|'=E J.J. 艾布斯之所以会产生制作《科洛弗档案》的想法，始于2006年6月，当时身兼制片人、编剧、导演等数职
|{k;p fPV 的他，正好带着儿子去日本为派拉蒙出品的《碟中谍3》做宣传工作……虽然艾布斯曾经创造了一系列知名的电视
jJg9M'@2! 剧，比如说《幸福》、《双面女间谍》和《迷失》，但真正让他名扬天下的，还是那部和汤姆·克鲁斯合作的导演
D9B?9Qt2[ 处女作《碟中谍3》，而他的下一部导演作品，则是将会在今年7月份公映的《星舰迷航》。艾布斯至今还清楚地记
r*C:)z .} 得，当时在日本，他和儿子亨利走在大街上，随即被一个玩具商店所吸引，因为他们同时注意到了橱窗里以“哥斯
Q*+@"tk< 拉”为主题的系列玩具，艾布斯回忆道：“它让我想起了那个怪兽，只是身处在一个完全不同的文化背景下。”那
pv+ FPB 之后不久，艾布斯就有了一个要制作一部新怪兽电影的想法，虽然他自己也知道，由于《哥斯拉》以及它的众多续
w1F7gd 集故事和重拍版太过经典，想要凌驾几乎是不可能的事，可是他就是没办法收起好奇心，艾布斯继续说：“我开始
{ c<MB xk 思考，如果我们看到的怪物的体形，有一幢摩天大厦那么高，会有什么样的感觉？当然相对的，也考虑到了它可能
%f\ M61Z 只有一粒沙子的大小，或者根本是肉眼看不到的。我们生活在一个充满了恐惧的时代，所以想象着某种古怪且巨大
4f ~ CG
r 的生物袭击你所居住的城市，真的是一件非常刺激的事。我希望影片能够让观众通过一种娱乐且安全的方式，去体
LyhLPU0^q 验一下那种伤害无所不在的恐惧--相信我，这部影片一定能够实现你的愿望。”
*r!1K!c J.J. 艾布斯找来了经常合作的工作伙伴德鲁·高达德(Drew Goddard)，他曾是《双面女间谍》和《迷失》的
wh
l)^D 编剧之一，高达德表示：“艾布斯给我打电话说，‘高达德，我有话和你说，是有关一个巨大的怪物的。’而那时
j
wlmWO6 候他对于这部作品，惟一有的就是将它制作成巨兽电影的想法，另外，他还要求必须用那种便携摄像机进行拍摄…
v)N8vFdd …我立刻就说，‘算我一个。’”艾布斯则补充道：“高达德是我想到的第一个人，因为他知道要如何将奇观、流
Un c;@=c 派和怪物结合进喜剧效果和人性特征。”
xojy[c# 影片的另一位制片人布莱恩·伯克(Bryan Burk)认为：“我相信这部影片很快就能形成一种潮流，但是我们真
w:I^iI . 的希望它讲述了一个给人一种身临其境的感觉的恐怖故事，也就是让它尽量充斥着某种情感。所以，创造这个故事
- o$S= 的人，据我所知，这个世界上没有比德鲁·高达德更适合的编剧了。”
(k"|k 差不多一个星期之后，J.J. 艾布斯和德鲁·高达德碰了一次面，一起推敲出影片的第一部分的内容重点，整
7
a !b} 整记录了5页纸，后来则由高达德发展成了一个差不多58页的故事大纲。艾布斯说：“我们先为影片定下基调，给
Fl>v9 %A 人的感觉就好像是卡梅伦·克罗拍摄的怪兽电影，然后再结合一些《哥斯拉》和《女巫布莱尔》的惊悚元素。”随
,G S8Gu 后，派拉蒙公司的两位资深制片人布拉德·威斯顿(Brad Weston)和布拉德·格雷(Brad Grey)知道了影片的故事立
Pk T&zSQA 意之后，马上就决定提上日程进行制作，高达德也对此感到有点惊讶：“对于好莱坞来说，这确实是一种不多见的
N c
F 情况，从没有一部影片在这么短的时间里就能顺利通过层层部门的检查，进入制作，有如做梦一样。”
l]Jk
}. 另一位制片人谢莉尔·克拉克(Sherryl Clark)说：“确实，好莱坞也很少有那种第一次就完全达到了你的预
m1a0uEA
G 期值的好作品，从它只有5页纸的时候我就很看好它，现在影片拍完了，我仍然对它维持着当时的兴奋度。”
8X][TJG$ 【用角色推动故事】
V=
I au_ 就在德鲁·高达德完善剧本的过程中，制片人们已经开始物色导演了，最终，他们不约而同地选择了马特·里
8 )&y j
Y 夫斯……从童年时代开始，J.J. 艾布斯和里夫斯就是好友，后来才发展成了事业上的伙伴，两人是在一次电影节
Z7"8dlb 现场认识的，那一年他们只有13岁。1998年，两人有了第一次合作，即电视剧《幸福》，并将这种合作关系一挂维
#M&rmKv)g 持到了现在。虽然里夫斯给人的第一感觉，属于那种对这类电影一窍不通的门外汉，因为他从没接触过与视觉特效
UTc$zc7 有关的作品，不过艾布斯深知里夫斯就是他一直在寻找的合适人选：“我想说的是，这部影片确实与里夫斯之前所
zL5 r 8mD3 做的一切相去甚远，但我选择他是有原因的，我知道他是那种更关心影片中的故事和角色的导演，会给予角色更多
b[$%Wg 的笔墨与描述--这恰恰是其他商业导演通常会忽视的部分。现在我们能够看到的许多恐怖电影，其实对于我们来说
d*khda;Vj 更像是某种折磨， 极端、暴力，完全与我们的生活搭不上边，但我相信里夫斯能带给我们与众不同的感觉。”
S;M'qwN 如今看来，真的就像J.J. 艾布斯期望的那样，《科洛弗档案》不仅仅将重点集中在了那个为纽约市带来了毁
{ cnya* 灭性浩劫的巨大怪物身上，同时还有一群正在经历着极端危机的人。影片主要是围绕着一群好友展开的，他们聚在
S,fMGKcq 一起为正打算去日本的罗布开告别派对……另一个好友哈德，则被分配到用一部便携摄像机记录派对里发生的一切
S&}7jRH1 的任务，然而最终他的镜头却派上了别的用场。马特·里夫斯说：“这部影片吸引我的地方，就在于它虽然拥有着
J4 .C"v0a 如此壮观的范围，却是通过一种非常个人化的方式记录的。当这些角色一个个迈进镜头，情感也随即涌出，所以我
FSoL |lH 面临的真正挑战就是找到一个方法，将一些非凡的元素用荒谬可笑的方式包装起来--即怪兽的袭击，而且要以一种
`sQ\j Nu 完全真实的方法去处理整个故事的发展。”
@4^5C- 通过影片中的角色哈德的便携摄像机来讲述一个故事，正好也解决了J.J. 艾布斯的初衷和要求，于是德鲁·
-`n>q^A7e 高达德和马特·里夫斯开始共同在所有的角色之间建立了一种复杂的关系，让他们准备好迎接怪兽的袭击。
9E)
*X 影片的第一个部分，是差不多20分钟的派对场面，以此来帮助观众了解各个角色之间的关系和性格特点，为影
E^zgYkZO 片建立一个稳固的故事前提，马特·里夫斯解释说：“我们给自己设置了一个范围，一定要以角色为主，相信所有
-20
o%t 的观众都更关心这个。然后，在帮派对中的好友建立起复杂的联系网之后，也知道了他们之间的关系以及什么对于
e] !Vxn3 他们来说才是最重要的……我们突然把一切都硬塞到了一部疯狂的怪兽电影中，变成了纯粹的惊慌和恐惧。”德鲁
%h=)>5-
T ·高达德则补充道：“当纽约市的自由女神像的头被打断之后，紧张的情节让你也没有更多的时间去审视角色了，
w-FZ`OA`D 所以我们需要在整个世界遭到袭击之前，就将一切想说的介绍圆满。”
'Sppm;? 花絮：
:k6|-A 2 ·影片的第一款预告片，是在《变形金刚》之前播放的，大致内容就是展示发生在纽约市中心的一场巨大的爆炸，
54WM*FZ 自由女神像的头部被炸飞，落在街道上。这些全部是由那种便携摄像机拍摄的，而且没有片名。
~0w7E0DE[ ·第一款正式的影院版预告片，是于2007年11月15日，在《贝奥武夫》之前上映的。
91r9RG> ·迈克·沃格尔饰演的杰森，在影片中穿着一件“Slusho”T恤，尤其是当他斜靠在摄像机前，问是否能够从房顶
A@bWlwfl 看到些什么的时候，非常地明显。“Slusho”其实是曾经在J.J. 艾布斯的《双面女间谍》中展示过的一款软性饮
x 9xb4ZW 料，同时也是这部影片的假名之一。
B)O=wx ·在洛杉矶拍摄的时候，影片使用的就是《Slusho》这个假名。等剧组来到纽约拍摄时，又换了一个假名--《奶酪
v Q[{<|K 》(Cheese)，这个名字整整使用了33天，一直到2007年8月8日。
7Gnslp?[U ·至于《科洛弗档案》这个名字，最初也只是影片拍摄时使用的一个假名而已，是以圣莫尼卡的林荫大道命名的，
w(8q qU+\ 那里还是Bad Robot工作室的办公地点。
Zq~2 BeB ·按照计划，预告片在影片正式制作之前，就用小型的数码摄像机拍好了。
q@F"fjWBr 影片截图:
t1b$,jHmKl 
wXPNfV<(2 
\NhCu $' 
$SSE\+ |3 
g9}u 6q 2hEB?ZAQZ {S%)GvrT y T`[9u , >F8&wh'BjY
下载地址： `!S5FE"-
[q cT?h T~cq= i|O $^
(q0zR~l ftp://dygod1:[email protected]:1018/苜蓿地DVD修正中字/[电影天堂
www.dygod.cn]柯洛弗档案DVD.rmvb
Msn)jh ;38W41d{ =rl/ l8|P 2008-04-06 14:43:05 开始连接......
Re5m 2008-04-06 14:43:05 开始搜索候选资源......
IJ!]1fXy+ 2008-04-06 14:43:10 搜索到1个候选资源
kQC>8" 2008-04-06 14:43:10 使用候选资源进行连接......
`]\4yTd 2008-04-06 14:43:12 搜索到79个候选资源
(M4~N)7<P5 2008-04-06 14:43:12 使用候选资源进行连接......
> C+0LF`U 2008-04-06 14:43:26 搜索候选资源发生错误，稍后重试搜索
(aVs p *E 2008-04-06 14:43:52 开始创建文件......
Ictc '#y 2008-04-06 14:44:20 文件创建成功，开始下载数据......
