(
z:qj/| ◎译 名 致命温柔/温柔地杀我
eWr2UX
v$ ◎片 名 Killing Me Softly
?h:xO\h8 ◎年 代 2001
hf :\^w ◎国 家 美国/英国
l^2m7 7) ◎类 别 喜剧/爱情/惊悚/神秘
w7~cY= ◎语 言 英语
G4^6o[ x ◎字 幕 中英字幕
i|xC#
hV ◎IMDB评分 5.2/10 (3,650 votes)
' 3=@UBs ◎IMDB链接
http://www.****.com/title/tt0250468/
a(AY Y<g ◎文件格式 X264 + DTS
zym6b@+jN ◎视频尺寸 800 X 436
ZK Jhmk ◎文件大小 4CD 433MB
t]hfq~Ft ◎片 长 100 Mins
[
ZL<Q ◎导 演 陈凯歌Chen Kaige
|`' WEe2
◎主 演 海瑟·格拉汉姆Heather Graham
K(AZD&D
约瑟夫·费因斯Joseph Finnes
O jH"qi 娜塔莎·麦克霍恩Natascha McElhone
s;#,c( 海伦·格雷丝Helen Grace
} ;g<|v*o 伊恩·哈特Ian Hart
G%>{Z?!B ◎简 介
t;}`~B 伦敦。是个将要下雨的一月天，爱丽丝从公司出来打算去理理发，当她在街上一抬头，又看见了他。
Uka(Vr: 从此一切都改变了。
)
D5JA` 爱丽丝是一名生化科学家，和男友杰克一起生活，融洽而舒适。她为一家大制药公司工作，有一些很好的
3b/
J eyy%2> b 朋友，她几乎拥有一般人对生活要求的一切。但是一天过马路的时候，她看见了一个人。
L\q-Z.. “我不知道谁先停下来，那一刻长得象一年，而也许其实只有一秒钟。”
|#sY(
1 那个叫亚当的英俊男子，看着她的方式让爱丽丝觉得在这以前从没有人真正看过她。他的蓝眼睛让她觉得
j9R+;u/! 24k;.o 眩晕。
P1&Irwb` 如果他伸出手，如果他要她跟他走，她会的，然而他没有。就这样了。他们各自过了马路。
O f]/tdPp 第二次看见他的时候，世界都模糊了，他说：“我一直在等你。”“请跟我来。”
i)(-Ad_ 她跟着他上了辆出租车。她想他可能是个强奸犯，可能是精神病患，可能更糟，但是她跟着去了。
HfEl
TC:3f 爱丽丝和亚当在他的公寓疯狂【www.canton8.com不良信息过滤】。总有些什么是平凡生活不能提供的， 总有些什么是付出生命也要得
U lPhW~F) GHQm$|3 I 到的，可是事情是否真的那么美妙？
|<JBo
E]3B 为了和他在一起，爱丽丝放弃了一切，杰克，朋友，家庭。真的和亚当生活在一起了，神魂颠倒之中，爱
MaZV GrcC U2
Cmf 丽丝逐渐觉得什么事情不对。亚当的过去是个禁忌的话题，他是个登山家，爬过世界上一些最高的山峰，然而
QTU
$mC] B D [<>Wm 其他的，她一无所知。慢慢的，爱丽丝发现亚当以前的女友都死于“意外事故”。她感到了害怕。然而她已经
aWY#gI{ k{ulu 离不开他了，她只要知道真相，哪怕会失去他，哪怕会失去生命。
& kQj ) [制作]
L-Mf{z 陈凯歌的首部英文电影已经很吸引人，何况本片故事本身就很抓人，演员阵容更很有瞄头。或许是因为这
ri49r*_1 6('CB|ga 个缘故，米高梅公司从头到尾对影片制作情况高度保密。2000年开拍，工作了12周，眼下正在后期制作阶段。
bZ} T;!U?I w3M F62: 不过因为是改编自Nicci French同名小说，大致情节还是能知道，只是改编的本子如何，拍出来效果如何，还
~&D5RfK5f cvC 7#i[G 须等待。
@[#)zO 故事发生在英国，女主角海瑟·格拉汉姆却是个地道的美国美女，她在《不羁夜》中那个全裸站在溜冰鞋
ywj'O
e41 ~<"{u-q#K 上的形象相信给人很深印象，那是个长在冰鞋上的女孩，走路，喝酒，接受采访，【www.canton8.com不良信息过滤】，拍戏，全在轮子上。
7*r!-$ 4$+/7I \ 她的性感正是陈凯歌需要的，因为她直接，很生活化，不会象有些影星那样流露出另类或边缘的感觉，但她又
R] l2,0: U:gv K 8n 够漂亮，且很受（美国）男性观众喜欢。不过爱丽丝对平凡生活的疑虑、心底的激情、对肉体欲望的释放、沉
^@ <Ia-x _$yS4= . 迷和恐惧、决心与追寻，并不是很直白的；有悬念的片子，演员的表演一定要配合并创造气氛，引起观众对人
UYGO|lkEU y24/lc 物命运及故事结局的关注，这一点，在性感之外，对海瑟·格拉汉姆的要求就比较高。况且爱丽丝并不是一个
xu@+b~C\ vBV_aB1{ 追求风流韵事的女子，她是个知识分子，碰到了旋涡般的激情，这当中如何表现，很让人感兴趣。有人劝海瑟
Ah;`0H
z; |<#yXSi 不要拍这么“情色”的片子，因为里头会有大量直接的性场面，甚至还可能有施虐受虐镜头，但海瑟说她对自
l4y>uZ>a (Ft#6oK " 己感到很自在，而且这部电影不是为性而性的成 人 片，它的悬念和对人的欲望和好奇心的探讨更可期盼。
S qVh\N n 欲望的那一端是约瑟夫·费因斯，地道的英国风格。英国的男演员相当有味道。戏剧功底深厚，总有些独
' /3\bvZ _pkmHj( 特的文化底蕴，这与他们的舞台戏剧传统有关，从劳伦斯·奥利弗，到丹尼尔·戴-刘易斯，到费因斯兄弟，
-kb;h F}. rnC<
(f22 到最近大红的裘德·洛，尽管可以说着美国英语演着美国电影，那英国独有的贵族气质与内敛的气息却遮掩不
[f?x ,W~ 0y%s\,PsT 掉。约瑟夫·费因斯承袭了这一传统。他的眼神格外引人注意，总是很深又别有意味似，演出亚当的魅力与神
2>)::9e4 zANsv9R~ 秘，应该正是他的路子。有趣的是，费因斯虽然有时会同导演别扭，在陈凯歌这儿听说却很乖。
/}S1e P6 在片中扮演亚当姐姐的娜塔莎·麦克霍恩有着硬朗冷峻的轮廓，看上去比实际上要高，她最有名的作品是
EQX?Zs?C 8 -9<r 《楚门的世界》，在《浪人》中她和罗伯特·德尼罗演对手戏，在一堆男人中看着只比他们更冷更酷。娜塔莎
B3p79 j I=;=;- 也是英国演员。本片的英国风味在摄影那里也得到保证，摄影师参加过《理智与情感》、《四个婚礼和一个葬
ufN`=IJ% a[J_H$6H! 礼》、《诺丁山》和《伊丽莎白》的拍摄，加上故事背景，伦敦也好，湖区也好，都是非常英国。
<FwAV=}6p 九月份似乎是适合此类影片发行的时候，带着悬念、惊悚、情欲、犯罪因素，本片会吸引成熟观众。目前
cK75Chsu j|VX6U
还没有给影片定级，但从已知内容看，不会是老少皆宜的级别。
!Hj
7|5 [评论]
{m" I-VF 开始的时候是平常而安全的。我喝茶的时候只要加一点点奶，他要奶比茶还多，因为他我做沙拉时不放水
w} ?, N 1~S'' [ 果，因为我他做沙拉时不放奶酪，他修理屋子里一切管道和电器，我使用它们，他熨衣服，早上给我端一杯茶
9
xFX"_J A bB+<0 ……
JTTI`b2l_ 男人和女人的关系就是这样的吧，然后就可以结婚了，或者，已经结婚了。就这样。大家也都白头偕老了
e0
9QaY N`L Y$U+N| ，分手了也不过再找个类似的，面对的是一样的幸福和一样的问题。
ooj^Z%9P 可是总有人不甘心。
:JK+V2B$H 英语当中有几个词我不知道怎样译成中文才能传神地表达：addiction, haunted, obsession，大致上都
Q@rlqWgU
~ kZ=yb-~ 表示上瘾、萦绕于心，念念不忘之意。例如吸毒成瘾，例如对一个人一件事念念不忘，例如强迫症。
K*5Ij]j& 爱情可以有这个效果。为你朝思暮想，对爱上瘾，神魂颠倒。某一个眼神，某一种味道，某一种姿态，可
L"}2Y 3 \cQ+ 9e) 以让另一个人完全倾心，这仍然是一件奇怪的事。
v %S$5 而情欲，是爱情的变奏，你无法抵抗。肉体不是全与灵魂无关的。象爱丽丝，她的灵魂已经无路可逃。
-pQ0,/}K 有些人对自己的感受比其他人敏感强烈，他们希望能满足最深层的愿望，尽管平时这些人可能隐藏得很深
x) R4_ 3 )jMk ~;'r ，遇上事儿了，他们比那些哭着喊着要激情的人敢接招。有什么是值得牺牲一切来追求的呢？在这些重视自己
Zig3WiD& P UC:Pl77 的人看来，是正视自己内心的欲望。然而欲望的最深处，往往接近死亡或毁灭，肉体或精神的死亡，与别人关
k>#-NPU$ u+ 8wBb5! 系的毁灭。
5yf`3vV|3@ 你必得作出选择。
?$ =Ml$ 陈凯歌以前的作品以《霸王别姬》为代表，对人性，感情，欲望，身份，命运，以一种念念不忘的劲头希
h4c4!S @ e+ qe9A| 望能找到些答案，这次仍然，哪怕换了语言。即使拍不成经典，这样的班底，拍得好看应该是不难的。
C <H$}f 
zS `>65}e 
> (W\Eh{J 
I9YMxf>nI 
~uuM0POo ZSn6JV'g )_K:A(V>
下载地址： ~'LoIv20j)
l>pnY%(A T/q*k)IoR &_3 o 1< CD1
Bb7Vf7>
ftp://dygod3:[email protected]:8921/致命温柔DVD中英字幕/[电影天堂
www.dygod.net分流]致命温柔DVD中英字幕01.rmvb
oSH]TL2@Cd 2008-01-04 16:13:16 开始连接......
*- @@t+3 2008-01-04 16:13:16 开始搜索候选资源......
Pk:b:(4 2008-01-04 16:13:18 没搜索到候选资源，稍后重试搜索
:-j/Y'H_ 2008-01-04 16:13:18 搜索到6个候选资源
/Tp>aW%}" 2008-01-04 16:13:18 使用候选资源进行连接......
L] =LY 2008-01-04 16:13:18 搜索到17个候选资源
Z
)X ( 2008-01-04 16:13:18 使用候选资源进行连接......
XW*d\v Dun 2008-01-04 16:13:20 原始资源连接成功，得到的文件长度： 112967417
1(/ r g 2008-01-04 16:13:21 开始创建文件......
*!,k`=.([# 2008-01-04 16:13:31 文件创建成功，开始下载数据......
@XH@i+ {B 2008-01-04 16:15:31 用户取消下载
Gk)6ljL l(~NpT{=V CD2
z[0t%]7l ftp://dygod3:[email protected]:8921/致命温柔DVD中英字幕/[电影天堂
www.dygod.net分流]致命温柔DVD中英字幕02.rmvb
]gVW&3ZW i7`/ "5I 2008-01-04 16:13:20 开始连接......
Z`ZML+;~6 2008-01-04 16:13:20 开始搜索候选资源......
XpdjWLO]C< 2008-01-04 16:13:21 没搜索到候选资源，稍后重试搜索
n0w0]dJ&lc 2008-01-04 16:15:36 原始资源连接成功，得到的文件长度： 110060070
xf A@GYCfT 2008-01-04 16:15:36 开始创建文件......
Fb^, %K: 2008-01-04 16:15:45 文件创建成功，开始下载数据......
8CRwHDB 2008-01-04 16:15:55 用户取消下载
F ZfhiIf dEfP2 72M CD3
[UB]vPXm$ ftp://dygod3:[email protected]:8921/致命温柔DVD中英字幕/[电影天堂
www.dygod.net分流]致命温柔DVD中英字幕03.rmvb
=l%|W[OO D/tFN
+|P 2008-01-04 16:13:20 开始连接......
Ar`U / %Cu 2008-01-04 16:13:20 开始搜索候选资源......
BsYJIKfW 2008-01-04 16:13:21 没搜索到候选资源，稍后重试搜索
sl*&.F,v= 2008-01-04 16:16:03 原始资源连接成功，得到的文件长度： 113585990
Oma G|2u 2008-01-04 16:16:03 开始创建文件......
A~8-{F 31 2008-01-04 16:16:07 文件创建成功，开始下载数据......
VpB+|%@p 2008-01-04 16:16:19 用户取消下载
m!:sDQn{3 03 ;L CD4
l6 T 5]$ ftp://dygod3:[email protected]:8921/致命温柔DVD中英字幕/[电影天堂
www.dygod.net分流]致命温柔DVD中英字幕04.rmvb
W<H<~wf# - S%8 2008-01-04 16:13:20 开始连接......
I_ na^s h* 2008-01-04 16:13:20 开始搜索候选资源......
^/7Y3n!|3 2008-01-04 16:13:21 没搜索到候选资源，稍后重试搜索
'l._00yu 2008-01-04 16:16:23 原始资源连接成功，得到的文件长度： 117842273
_@sSVh$+ 2008-01-04 16:16:23 开始创建文件......
?YnB:z*eV 2008-01-04 16:16:30 文件创建成功，开始下载数据......
Edl .R}&1 2008-01-04 16:16:40 用户取消下载
