鬼马广州话
04r$>#E Bc3:}+l 白话三字经
UMX@7a,[3 Y
^<bl2"y8 8enEA^ 人之初 - 口多多(童言无忌,口不择言。)
6(PM'@i Ty88}V 笑骑骑 - 放毒蛇(笑里藏刀。)
G:g69=x y \W,I?Kx$ 舞照跳 - 鸡照叫(冇事发生,冇改变到。)
}-~l!
;#Q%j%J 识少少 - 扮代表(贪功认叻。)
! VjFW5'{ v%Wx4v@%SE 冇几耐 - 扮大袋(大袋是香港的粗俗语,意谓大人物;此句是沙尘嚣张咁解。)
-_$$
Te ~i 7^P9 牙斩斩 - 死得惨(祸从口出。)
[=~ p
e|8: Y`?-VaY 眼眨眨 - 扮花旦(虽无过犯,面目可憎之辈。)
$\9~)Rq6 $M Jm*6h 声大大 - 冇货卖(言过其实。)
mc4i@<_? 0Fu~%~#E$ 眼大大 - 易学坏(青春少艾,容易误入歧途。)
5xL~`-IA&v <F04GO\ 周身喐 - 扮忙碌(喐者,动也;讲多过做。)
n0is\ZK 0 )2M>3C6>f 眼湿湿 - 扮忧郁(猫哭老鼠。)
7F'`CleU J[&b`[email protected] 嘴藐藐 - 打得少(口花花,撩是斗非。)
mx=BD' l}qE 46EL 静鸡鸡 - 认低威(衰咗畀人睇低,认错。)
LW(6$hpPp aFLO{t r` 有早知 - 冇乞儿(世事难料。)
+sJrllrE( 7hcNf, 晨早知 - 中三T(三T,香港最多奖金的赛马彩池。)
Ot`VR&}
.c$316 担凳仔 - 霸头位(惊死执输。)
B2O} 1. p
l&Muv 一张票 - 睇到笑(香港三级色情电影戏院买一张票可以整天任看。)
R,Vd.-5M 9rA=pH%<>B 好好好 - 睇唔到(敷衍了事。)
4f;HQ-Iv Kx%Sku<F' 繑埋手 - 晨早走(练精学懒。)
nt@aYXK4| >orK';r< 有得震 - 冇得瞓(大祸临头。震,颤抖。)
j.@\3' "T- `$'9 搞搞震 - 冇帮衬(搞事破坏份子。)
10U9ZC (!zy{;g| 侧侧膊 - 唔多觉(得过且过,求求其其。)
BGu?<bET Y(cGk#0 搏大雾 - 唔使做(混水摸鱼。)
TU
1I} , W!&vul5 噍多件 - 攞嚟贱(自己攞衰。)
X7g1:L1Ys '>rw(3 包二奶 - 实听拉(香港人回大陆偷情十分危险。听,等)
qm8&*UuKJ M )2`+/4 有姿势 - 冇实际(虚有其表。)
k'5?M $"H{4x`- 有交易 - 靠实力(不靠偏门左道。)
iS<I0\D gE?|_x# 七八九 - 饮到呕(「七八九」是卡拉OK夜店的猜枚游戏。)
1cD! :[ jYhB
+| 硬骨头 - 食地球(「地球」指中国六、七十年代生产的地球牌香烟。)
gjAIEI 9*1,!%] 手头紧 - 搵真银(勤力搵钱。)
&mtJRfnu qCn
ZhJ 乌啄啄 - 任人将(做人糊涂,容易被人骗。)
t8+X%-r {R?U.eJW 淡淡定 - 有钱剩(凡事处变不惊;剩,音「静」。)
pj?f?.^ PU1Qsb5 失失慌 - 害街坊(小不忍则乱大谋。)
#odI EC/ <t
\H^H! 拿拿临 - 上琼林(琼林是香港一间着名夜总会。)
x}"uZ$g
q;
][5 口炕炕 - 食咳糖(口水都无滴。)
F6{bjv2A --c"0,7 有得赌 - 精神好(烂赌之辈。)
?I~()]k5 #T=LR@y 三缺一 - 惨过乞(麻雀术语。)
5jgR4a*_v 283F)T\Rv 揗揗振 - 食夹棍(忙中有错。)
jT]0WS-b HTS%^<u 时运高 - 搏返铺(掌握时机。)
e3nYbWBy] rFj-kojg 烟KJ - 揿住搦(话事啤术语,赢面甚高。)
n
T{3o;A =06gj)8 二仔底 - 冇得睇(「沙蟹」术语,输多赢少。)
'z%o16F)L Kk-S}.E 随口嗡 - 当秘笈(语不惊人誓不休。)
lrI
S{MJ+- eOs)_?} 招乜积 - 中围骰(高傲而好运。)
]dGw2y uF9C-H@: 赢粒糖 - 输间厂(十赌九输。)
H1QJk_RL g" .are'7 赢把遮 - 输架车(前句另一个版本。)
;;C?{ gT0BkwIV 面懵懵 - 做老冯(老冯,意谓奉旨也。)
=WyZX 7@R @,cowar* 细细兜 - 容易媾(初出茅庐少女,容易被骗,追求异性也。)
7b;I+q Q;43[1&3w 女人心 - 海底针(女人善变。)
JGsx_V1t zMm#Rhn 无端端 - 箫吹鬈(莫名其妙。)
\]2]/=2tLd Mn2QZp4 十八楼 - 自己友(街坊街里,守望相助。)
1 u| wMO GqaDL3Niqs 有窦口 - 早啲抖(安得广厦千万间。)
sk,ox~0R 6y+Kjd/D 读书少 - 畀人藐(学识低者,会被人看不起。)
'IZI:V" DcoX+8 7 面撞面 - 好面善(似曾相识。)
~]pE'\D7Ad Hfwq/Is 头「岳页」「岳页」 - 四围踱(无聊发闷。)
q3.j"WaP *1p|5!4c 烂挞挞 - 唔负责(无耻之徒。)
)6,de2Pb %{AO+u2i 冇晒计 - 发狼戾(意思不按常理做事,全句是赶狗入穷巷也。)
cC=[Saatsf xy5lE+E_U 茄哩啡 - 扮阿姐(泥蜢充石斑。)
@ezH'y-v 8oUpQcim 频频扑 - 冇联络(贵人善忘。)
E*.{=W }C >XY`*J^ 姿姿整 - 有环境(露出马脚。)
uw[<5 S{PJUA
u 咁人齐 - 等发围(同心协力。)
N^HUijw< o.w\l\ 趁你病 - 攞你命(落井下石。)
KM}f:_J*lg $FlW1E j 出嚟威 - 识抢咪(要懂得争取机会。)
LQ(yScA@ Y?
x, 唔想衰 - 埋大堆(围结就是力量。)
9:ze{ c $ uJFdbBDSh 有异性 - 无人性(见色忘义。)
0'V5/W N}pw74=1 有杀错 - 冇放过(宁枉莫纵。)
J6U$qi D B-l$rj 有胸毛 - 出嚟浮(蒲)(恶人形象。)
rs,2rSsg! [`^a=:* 手毛长 - 性欲强(相由心生)
!G SV6 Sz^
veh? 听唔明 - 扮纯情(装模作样。)
DE%KW:Hug -u2P ?~ 懒癡缠 - 博可怜(做戏咁做。)
'+osf'& (iL|Sq&}b 大笪地 - 食自己(大笪地,香港平民夜总会,摆档者都是自食其力之人。)
3):A clNkph 做臭四 - 冇埞企(臭四,对不住朋友之徒,必无好下场。)
7(qE0R&@ { jhr< 眼光光 - 等天光(失眠,满怀心事。)
-amBB7g }oL'8-y 「足辰」「足辰」脚 - 等人约(无所事事。)
~ vJ,`? cIav&